เที่ยวบุมทัง จาการ์ ภูฏาน 2569 วัด ซอง เทศกาลจัมเบย์

บุมทัง (Bumthang) เป็นเขตกลางประเทศที่ Wikipedia เรียกว่ามีวัดและสถานศักดิ์สิทธิ์ทางพุทธศาสนาจำนวนมาก แบ่งเป็นสี่หุบเขา คือ โชเกอร์ (Choekor ที่ตั้งของเมืองจาการ์) ทัง อูรา และชูเม ชื่อบุมทังแปลว่าทุ่งที่สวยงาม จาการ์ (Jakar) เป็นเมืองหลักของเขตและเป็นฐานที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ใช้นอนเพื่อไปวัดและซองในหุบเขา หน้านี้ครอบคลุมจาการ์ซอง วัดจัมเบย์ วัดคูร์เจย์ วัดทัมชิง หุบเขาทังกับทะเลสาบไฟลุก (Membartsho) และเทศกาลของเขต

หน้านี้ต่อจากหน้าตรงซา ซึ่งเป็นเมืองที่ขับผ่านก่อนถึงบุมทัง และโพบจิกา เราไม่ได้ไปเอง ข้อมูลมาจากตารางค่าเข้าและ FAQ ของ Bhutan Travel ปฏิทินเทศกาลของสมาคมผู้ประกอบการทัวร์ภูฏาน และ Wikipedia กับ Wikivoyage ที่เป็นแหล่งรอง เรากำกับทุกตัวเลขว่ามาจากแหล่งไหน เพราะเรื่องอายุซองและขนาดซองมีหลายตัวเลขที่ไม่ตรงกัน และเราไม่มีตัวเลขเที่ยวบินในประเทศที่เป็นทางการ

ข้อมูลหลักที่ตรวจแล้ว

อัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้คือหนึ่งงุลตรัมเท่าหนึ่งรูปีอินเดียตาม Bhutan Travel และ 0.353 บาทต่อรูปีจาก ExchangeRate-API เมื่อ 20 ต.ค. 2569 ตัวเลขบาทเป็นการคำนวณของเรา

ภาพรวม จาการ์และสี่หุบเขา

Wikivoyage เรียกหุบเขาโชเกอร์ว่า Little Switzerland ของภูฏาน เป็นหุบเขากว้างล้อมด้วยเขาป่า จาการ์สูงราว 2,580 เมตร ฤดูหนาวหนาวจัด อุณหภูมิมักต่ำกว่าศูนย์ และลมแรงช่วงเย็น Wikivoyage แนะนำเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม หรือกันยายนถึงตุลาคม ส่วนที่ว่าสบายที่สุดเราไม่ได้ตรวจด้วยข้อมูลอากาศเอง

บุมทังเป็นเมืองที่ Wikivoyage เล่าว่าเป็นที่ที่คุรุรินโปเชมาเยือนเป็นแห่งแรก จึงถูกเรียกว่าแหล่งกำเนิดพุทธศาสนาในภูฏาน และเป็นบ้านเกิดของปัทมลิงปะ นักค้นพบสมบัติธรรมผู้มีชื่อเสียง ขณะเดียวกันจาการ์เป็นเมืองหลวงแรกของราชวงศ์วังชุก ตามที่ Wikivoyage ระบุว่ากษัตริย์องค์แรกประสูติที่ราชวังวังดูโชลิงและตั้งรัฐบาลที่นั่นหลังขึ้นครองราชย์ปี 1907 ส่วนเขตนี้ Wikipedia อธิบายว่าส่วนใหญ่อยู่ในเครือข่ายพื้นที่คุ้มครอง โดยสองในสามทางเหนืออยู่ในอุทยานแห่งชาติเวงชุกเซนเทนเนียล ภาษาท้องถิ่นเรียกบุมทังคา และผ้าทอยาธราเป็นสินค้าขึ้นชื่อของเขต

จาการ์ซอง

จาการ์ซอง (Jakar Yugyal Dzong) ตั้งบนสันเขาเหนือเมือง Wikipedia เขียนว่าตัวป้อมสร้างบนที่ตั้งของวัดเก่าที่ลามะงากี วังชุก (Ngagi Wangchuk) ก่อตั้ง และชื่อจาการ์แปลว่านกขาว เล่าตามตำนานว่านกขาวเกาะอยู่ตรงจุดที่เหมาะสร้างวัด ปีสร้างตามที่ Wikipedia ลงคือ 1549 ต่างจาก Wikivoyage ที่เขียนว่า 1667 และสร้างขึ้นใหม่หลังแผ่นดินไหวปี 1897 เราจึงไม่ลงปีเดียว ตามตารางทางการ ซองเข้าฟรีและเปิด 09.00-17.00 น. แต่ซองเป็นที่ตั้งทั้งสำนักงานปกครองและวัด จึงมีส่วนที่ไม่เปิดให้เข้า ควรถามไกด์

เรื่องขนาด Wikipedia เขียนว่าจาการ์ซองอาจเป็นซองที่ใหญ่ที่สุดในภูฏานด้วยเส้นรอบวงกว่า 1,500 เมตร ขณะที่บทความตรงซาซองใน Wikipedia เรียกตรงซาซองว่าซองที่ใหญ่ที่สุด จึงเป็นข้อขัดแย้งระหว่างสองบทความ เราไม่ตัดสินว่าที่ไหนใหญ่กว่า

ภาพซองในตำแหน่งที่มองจากไกลมักถูกหมอกครอบ ภาพที่เราใช้ในหน้านี้เป็นมุมมองจากไกลในวันหมอก ชื่อไฟล์ลงวันที่ 19 ต.ค. 2564

วัดคูร์เจย์ วัดจัมเบย์ และวัดทัมชิง

คูร์เจย์ลาคัง (Kurjey Lhakhang) เป็นกลุ่มวัดสามหลังที่ Wikipedia ระบุว่าได้แก่ กูรูลาคัง สัมปาลุนดรุบลาคัง และกาเกินพูร์ซุมลาคัง วัดเก่าที่สุดสร้างต่อเนื่องกับถ้ำที่เชื่อว่าคุรุรินโปเชนั่งสมาธิและทิ้งรอยร่างไว้ ตามคำของ Wikipedia และ Wikivoyage ที่เขียนว่าโครงสร้างแรกสร้างปี 1652 และพระมารดาองค์ใหญ่เพิ่มอาคารในปี 1990 Wikipedia ยังเขียนว่าเป็นที่เก็บพระศพของกษัตริย์สามพระองค์แรกของภูฏาน ตามตารางทางการเข้าฟรี 09.00-17.00 น.

วัดจัมเบย์ (Jambay Lhakhang หรือ Jampa Lhakhang) เป็นวัดที่อุทิศแด่พระศรีอาริยเมตไตรย Wikipedia เล่าตามตำนานว่าเป็นหนึ่งในร้อยแปดวัดที่กษัตริย์ซงเจ็นกัมโปสร้างในวันเดียวเมื่อปี ค.ศ. 659 เพื่อกดทับปีศาจนางผู้ขวางการเผยแผ่พุทธศาสนา และมีห้องเหนือทางเข้าที่เชื่อว่าเป็นที่นั่งแรกของคุรุรินโปเช เรื่องอายุเป็นความเชื่อดั้งเดิม ไม่ใช่ผลทางโบราณคดี ตามตารางทางการเข้าฟรี 09.00-17.00 น.

วัดทัมชิง (Tamshing Lhakhang หรือ Tamzhing Lhündrup) Wikipedia เขียนว่า ปัทมลิงปะสร้างปี 1501 ภาพเขียนในวัดบางส่วนเก่าแก่เท่าวัด และเป็นที่ที่ Wikipedia บอกว่าเป็นต้นกำเนิดของระบำศักดิ์สิทธิ์ที่เซชูทั่วภูฏาน Wikivoyage เล่าว่ามีชุดโซ่เหล็กอายุราว 500 ปีที่ปัทมลิงปะทำไว้ เชื่อว่าเดินรอบวัดสามรอบขณะสวมโซ่ให้เป็นมงคล ตัวเลขเหล่านี้ไม่อยู่ในตารางทางการ ค่าเข้าและเวลาจึงยังไม่ยืนยัน Wikipedia เขียนอีกว่าวัดไม่ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐและเลี้ยงพระกว่า 95 รูปซึ่งส่วนมากอายุต่ำกว่า 15 ปี และที่ผ่านมาประสบปัญหาการเงิน

กฎเข้าวัดตามที่ Bhutan Travel เขียนในหน้า Visit และไกด์จะบอก คือแต่งกายสุภาพ ถอดรองเท้าและหมวก และถามก่อนถ่ายภาพภายในห้องพระ เราไม่ได้ตรวจกฎเฉพาะของวัดทัมชิง

หุบเขาทัง ทะเลสาบไฟลุก และพิพิธภัณฑ์ราชวัง

ทะเลสาบไฟลุก (Membartsho หรือ Mebar Tsho) อยู่ในหุบเขาทัง Wikipedia เขียนว่าขับจากเมืองจาการ์ราว 30 นาที และเดินจากปลายถนนราวห้านาที เป็นที่ที่ปัทมลิงปะกระโดดลงน้ำพร้อมตะเกียงเนยที่ลุกอยู่แล้วกลับขึ้นมาพร้อมสมบัติธรรมและตะเกียงที่ยังไม่ดับ จึงเรียกว่าทะเลสาบไฟลุก ที่นี่ดูแลโดยแม่ชีของอารามเปมาเทกโชกโชลิง ซึ่ง Wikipedia ระบุว่าเป็นวิทยาลัยพุทธของสตรีแห่งแรกในภูฏานตั้งปี 2000 ผู้มาเยือนทิ้งเจดีย์ดินเผาขนาดเล็ก (tsatsa) ไว้ตามหินเป็นเครื่องบูชา

ตารางทางการลงพิพิธภัณฑ์ราชวังโอเกียนโชลิง (Ogyen Choling) ที่ 100 งุลตรัม เวลา 09.00-17.00 น. Wikivoyage ลงพระราชวังอูเกียนโชลิงในหุบเขาทังว่าสร้างศตวรรษที่ 16 เสียหายบางส่วนในแผ่นดินไหว 1897 ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์และมีห้องพักบางห้อง ข้อมูลนี้ปรับปรุง พ.ย. 2567 ตามหน้า Wikivoyage ยังไม่ยืนยันว่าพักได้จริงในปี 2569 วัดทาร์พาลิง (Tharpaling) ที่ Wikivoyage ลงที่ 3,600 เมตรในชูเม มีเทศกาลทองดรอลวันที่ 15 ของเดือนแรกตามปฏิทินภูฏาน และตามปฏิทินชั่วคราวปี 2570 คือ 20 ก.พ. 2570

เทศกาลของบุมทัง

ปฏิทินชั่วคราวปี 2569 ของสมาคมผู้ประกอบการทัวร์ภูฏานลงเทศกาลในบุมทังดังนี้ ทัมชิงฟาลาโชปา 21 ถึง 23 ก.ย. จาการ์เซชู 18 ถึง 21 ต.ค. จัมเบย์ลาคังดรุบ 26 ถึง 29 ต.ค. พราการ์ดุโชด (Prakhar Duchhoed) 27 ถึง 29 ต.ค. จัมเบย์ลาคังสิงเยชัม 24 พ.ย. และนาลาการ์เซชู 24 ถึง 26 พ.ย. ปี 2570 ได้แก่ จาการ์เซชู 6 ถึง 9 พ.ย. จัมเบย์ลาคังดรุบ 14 ถึง 17 พ.ย. พราการ์ดุโชด 15 ถึง 17 พ.ย. นาลาการ์เซชู 13 ถึง 15 ธ.ค. ทัมชิงฟาลา 10 ถึง 12 ต.ค. และเซชูของวัดคูร์เจย์ 14 มิ.ย. 2570 Wikivoyage ลงเซชูของวัดคูร์เจย์ปี 2569 วันที่ 24 มิ.ย.

Wikipedia เล่าว่าจัมเบย์ลาคังดรุบจัดเดือนตุลาคมทุกปี เป็นเทศกาลห้าวันตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 19 ของเดือนเก้าตามปฏิทินภูฏาน เพื่อรำลึกการสร้างวัดและเชิดชูคุรุรินโปเชที่ทำพิธีถวายวัด และมีสองส่วนที่ขึ้นชื่อคือพิธีบูชาไฟและระบำที่ผู้แสดงไม่สวมเสื้อผ้า ตัวเลขห้าวันของ Wikipedia ขัดกับปฏิทินชั่วคราวที่ลงสี่วัน (26 ถึง 29 ต.ค. 2569) เพราะวันเริ่มและจบนับต่างกัน เราใช้ปฏิทินของสมาคมเป็นหลัก ส่วนระบำกลางคืนเป็นพิธีทางศาสนา ควรถามไกด์ก่อนถ่ายภาพหรือเข้าใกล้ลาน เราไม่ได้ตรวจกฎผู้ชมของเทศกาลนี้ ยังไม่ยืนยัน ดูปฏิทินรวมที่เทศกาลและฤดูกาลภูฏาน

เดินทางไปบุมทัง

Bhutan Travel ระบุว่าสนามบินในประเทศอยู่ที่ยอนพูลาทางตะวันออก บุมทังทางภาคกลาง และเกเลฟูทางภาคกลางตอนใต้ และเที่ยวบินในประเทศเป็นวิธีที่เร็วที่สุดสำหรับระยะไกล ผลค้นเว็บของเราไม่พบตารางบินปาโร-บุมทังที่เป็นทางการของปี 2569 ข้อมูลรวบรวมที่พบเขียนว่าสามเที่ยวต่อสัปดาห์ด้วยเครื่อง ATR 42 ราว 35 นาที ซึ่งต่างจาก Wikivoyage ที่ระบุสามวันและราว 30 นาที จึงให้ถือว่าวันบินและเวลายังไม่ยืนยัน ตรวจกับ Drukair ก่อนวางแผน เที่ยวบินกลับกรุงเทพและเข้าปาโรดูไปภูฏานจากกรุงเทพ

งบประมาณ

แผนเที่ยวตัวอย่าง (ข้อเสนอของเรา)

เส้นทางภาคกลางนี้ใช้เวลาหลายวันและไม่เหมาะกับทริปสั้นไม่เกินสี่คืน ข้อเสนอของเราคือถ้ามีเวลาจำกัด ให้ตัดสินใจก่อนว่าจะบินในประเทศหรือจะใช้ถนน เพราะส่งผลต่อวันที่ต้องใช้และจำนวนคืนของ SDF

ความปลอดภัยและข้อควรระวัง

• ถนนระยะไกลเป็นความเสี่ยงหลัก GOV.UK เขียนว่าอุบัติเหตุถนนเป็นสาเหตุการบาดเจ็บและเสียชีวิตที่ใหญ่ ควรเลี่ยงเดินทางกลางคืน และฝนมรสุมอาจตัดถนนบางสายหลายวัน
• เที่ยวบินในประเทศมักเลื่อนหรือยกเลิกเพราะอากาศตามที่ Wikivoyage เตือน ควรเผื่อวันสำรอง
• ทะเลสาบไฟลุกลื่นและกระแสน้ำเชี่ยว มีเหตุจมน้ำตามที่ Wikipedia รายงาน
• จาการ์สูงราว 2,580 เมตรและหนาวจัดช่วงหนาว ควรเตรียมเสื้อกันหนาว
• เทศกาลเป็นงานศาสนา แต่งกายสุภาพ ไม่เดินเข้ากลางลานและถามไกด์ก่อนถ่ายภาพ
• ต้องมีไกด์ที่ได้รับรองตลอดการเดินทาง และห้ามนำโดรนเข้าตาม Bhutan Travel
• FCDO อังกฤษ อัปเดตล่าสุด 10 ธ.ค. 2568 ยังเป็นปัจจุบัน ณ 21 ต.ค. 2569 ไม่มีคำแนะนำให้เลี่ยงการเดินทางไปภูฏาน แคนาดาประกาศ Take normal security precautions อัปเดต 14 ต.ค. 2569 ส่วนออสเตรเลียเปิดหน้าเว็บไม่สำเร็จ ยังไม่ยืนยัน
• โรงพยาบาลที่ทำผ่าตัดและรักษาฉุกเฉินได้มีแห่งเดียวในทิมพู ตาม GOV.UK ควรมีประกันที่ครอบคลุมการอพยพ
• เบอร์ฉุกเฉินตาม Bhutan Travel คือ 110 ดับเพลิง 112 รถพยาบาล 113 ตำรวจ

ตรงไหนที่แหล่งข้อมูลพูดไม่ตรงกัน

สิ่งที่ยังไม่ยืนยัน

• ค่าเข้าและเวลาเปิดของวัดทัมชิง วัดในหุบเขาทัง ทะเลสาบไฟลุก และวัดทาร์พาลิง
• ค่าเข้าพิพิธภัณฑ์ราชวังวังดูโชลิงที่จาการ์
• ตารางและราคาเที่ยวบินปาโร-บุมทังปี 2569
• วันจริงของเทศกาลปี 2569 ที่ยังไม่ถึง เพราะปฏิทินเป็นแบบชั่วคราว
• กฎผู้ชมของจัมเบย์ลาคังดรุบ เรื่องการถ่ายภาพและบริเวณที่เข้าได้
• ปีสร้างจริงของจาการ์ซอง
• ราคาและห้องว่างของที่พักในจาการ์
• คำแนะนำการเดินทางล่าสุดของออสเตรเลียและกระทรวงการต่างประเทศไทย

ลิงก์ที่หน้านี้ใช้ และรายได้ของเรา

ถ้ามีกล่องจองในหน้านี้ ปุ่มในกล่อง (Klook และ KKday) เป็นลิงก์พันธมิตร ถ้าคุณซื้อหลังกดเข้าไป เราอาจได้ค่าคอมมิชชัน โดยราคาที่คุณจ่ายไม่เพิ่ม ข้อมูลค่าเข้า เวลา และกฎต่าง ๆ มาจากแหล่งที่ระบุ ไม่ได้มาจากผู้ขายทัวร์ ทัวร์ภูฏานที่ขายออนไลน์ส่วนใหญ่เป็นแพ็กเกจหลายวัน และอาจไม่ได้ไปบุมทัง ควรอ่านรายการที่รวมก่อนจ่าย เราไม่แนะนำบริษัททัวร์เจ้าใดเป็นพิเศษ

คำถามที่พบบ่อย

ราคา ตารางเวลา และกฎการเข้าเมืองเปลี่ยนได้ ตัวเลขในหน้านี้เป็นค่าประมาณ ณ ปี 2569 (2026) โปรดยืนยันกับหน้าทางการหรือผู้ให้บริการก่อนจอง พบข้อมูลล้าสมัยหรือไม่? แจ้งเรา.