อ็อกซ์ฟอร์ดคือเมืองมหาวิทยาลัยที่คนไทยไปจากลอนดอนวันเดียวได้ และเป็นเมืองที่ "เดินดูฟรี" กับ "เข้าไปข้างในต้องจ่าย" ต่างกันมาก ถนนรอบ Radcliffe Camera, Bridge of Sighs และ Sheldonian Theatre เดินผ่านดูได้เลย ส่วนห้องอาหารของ Christ Church ห้องสมุด Bodleian และวิทยาลัยต่าง ๆ แต่ละแห่งมีเวลาและกฎของตัวเอง และบางแห่งปิดตามช่วงเรียนหรือมีพิธี หน้านี้ลงลึกกว่าหัวข้อ Oxford ในหน้าเที่ยวอังกฤษจากไทย โดยเน้นสิ่งที่ตรวจได้ คือ ตั๋ว Christ Church ที่เว็บวิทยาลัยลงตารางราคาและวันปิดปี 2569 ไว้ละเอียด, Magdalen College, Oxford Castle และรถไฟจาก Marylebone
เราไม่ได้ไปที่นั่นเอง ข้อมูลหลักมาจากเว็บทางการที่เปิดอ่านได้เมื่อ 22 ต.ค. 2569 คือ Christ Church, Magdalen College, Oxford Castle and Prison, Chiltern Railways และ Experience Oxfordshire สิ่งที่อ่านไม่ได้คือเว็บของมหาวิทยาลัยหลายแห่ง รวม Bodleian Libraries และ Ashmolean Museum ซึ่งขึ้นข้อความ "temporarily down for maintenance" ตลอดที่เราลองทั้งผ่านตัวดึงข้อมูลและเบราว์เซอร์ และหน้าแรกของ ox.ac.uk ขึ้นหน้ายืนยันตัวตนของ Cloudflare เราไม่ได้พยายามเลี่ยง จึงเขียนว่ายังไม่ยืนยันกับสองแห่งนั้น และใช้ Wikipedia เป็นบริบทประวัติที่ไม่ใช่เว็บทางการ เราไม่เล่าประสบการณ์เดินเมืองหรือรสชาติร้านอาหารเพราะไม่ได้ไปเอง
ถ้าไปอังกฤษครั้งแรก ดูภาพรวมการเตรียมตัวและวีซ่าในหน้าวีซ่าอังกฤษ และเรื่องค่ารถ ที่พัก ในหน้าคู่มือลอนดอน กับที่พักลอนดอน เมืองมหาวิทยาลัยอีกแห่งที่คนมักถามคู่กันคือเคมบริดจ์

จองที่ไหนดี
เทียบตั๋วและกิจกรรมในสหราชอาณาจักรจากเว็บเหล่านี้ ดูหน้าทางการของผู้ให้บริการด้วย และยืนยันราคาตามวันที่ไปก่อนจ่าย
เปิดเผยข้อมูลพันธมิตร: ลิงก์เหล่านี้อาจทำให้เราได้ค่าคอมมิชชันเมื่อคุณจอง โดยคุณไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม และไม่เปลี่ยนสิ่งที่เราเขียน
ข้อมูลหลักที่ตรวจแล้ว
ตารางนี้ใช้เว็บทางการที่อ่านตรงเมื่อ 22 ต.ค. 2569 ค่าเงินบาทคำนวณโดยเราที่ 45 บาทต่อ 1 ปอนด์ (อัตรากลางของ xe.com 21 ต.ค. 2569 เวลา 18.02 UTC) ปัดเป็นหลักสิบ ราคาของ Christ Church เป็นราคา "ซื้อวันนั้น" ตามหน้าเว็บ ซึ่งบอกว่าซื้อออนไลน์หรือที่ Visitor Centre ล่วงหน้าลดได้ 2 ปอนด์ต่อใบ
| เรื่อง | ข้อมูล | แหล่งและสถานะ |
|---|---|---|
| Christ Church ผู้ใหญ่ 18-64 ปี | วันธรรมดา 22.95 ปอนด์ (ราว 1,030 บาท) วันหยุดสุดสัปดาห์ 24.95 ปอนด์ (ราว 1,120 บาท) ช่วง 4 ต.ค.-12 ธ.ค. 2569 | เว็บวิทยาลัย ตรวจแล้ว |
| Christ Church ผู้สูงอายุ 65+ และนักศึกษา | 20.50 ปอนด์วันธรรมดา 22.50 ปอนด์สุดสัปดาห์ นักศึกษาต้องมีบัตรนักศึกษาที่ออกโดยวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัยปัจจุบัน | เว็บวิทยาลัย ตรวจแล้ว |
| Christ Church เด็ก 5-17 ปี | 17.50 ปอนด์วันธรรมดา 19.50 ปอนด์สุดสัปดาห์ เด็กต่ำกว่า 5 ปีเข้าฟรีพร้อมผู้ใหญ่ที่จ่ายเงิน | เว็บวิทยาลัย ตรวจแล้ว ไกด์มัลติมีเดียไม่รวมในตั๋วเด็กต่ำกว่า 5 ปี |
| Christ Church ช่วง 13-31 ธ.ค. 2569 | ผู้ใหญ่ 24.95 ปอนด์วันธรรมดา 26.95 ปอนด์สุดสัปดาห์ | เว็บวิทยาลัย ตรวจแล้ว |
| ไกด์มัลติมีเดีย | รวมในราคาตั๋วและจำเป็นต้องใช้เมื่อเข้าชม | เว็บวิทยาลัย ตรวจแล้ว |
| เวลา Christ Church 4 ต.ค.-12 ธ.ค. 2569 | จันทร์-เสาร์เปิด 10.00 น. ออกก่อน 17.00 น. วันอาทิตย์เปิด 14.00 น. ออกก่อน 17.00 น. | เว็บวิทยาลัย ตรวจแล้ว |
| Great Hall ปิดพักกลางวัน | จันทร์-ศุกร์ 12.00-14.00 น. เสาร์ 10.30-14.00 น. เพราะนักศึกษากินอาหาร | เว็บวิทยาลัย ตรวจแล้ว |
| กระเป๋า | ห้ามกระเป๋าใหญ่กว่า 40 x 30 x 20 ซม. ไม่มีที่ฝากกระเป๋า | เว็บวิทยาลัย ตรวจแล้ว |
| Magdalen College ผู้ใหญ่ | 10 ปอนด์ (ราว 450 บาท) ผู้สูงอายุ 65+ เด็กและนักศึกษา 9 ปอนด์ ครอบครัว 28 ปอนด์ เด็กต่ำกว่า 7 ปีฟรี | เว็บวิทยาลัย ตรวจแล้ว |
| Magdalen College เวลา | โดยปกติเปิดทุกวัน 5 ม.ค.-21 ธ.ค. เวลา 10.00 น. ถึงพลบค่ำหรือ 17.00 น. แล้วแต่อย่างไหนเร็วกว่า เข้าสุดท้ายก่อนปิด 30 นาที ปิด 22-31 ธ.ค. | เว็บวิทยาลัย ตรวจแล้ว |
| Oxford Castle and Prison ทัวร์ปกติ | ผู้ใหญ่เริ่ม 16.20 ปอนด์ (ราว 730 บาท) เด็กเริ่ม 10.80 ปอนด์ ออนไลน์ ทัวร์ 50 นาทีถึง 1 ชั่วโมง | เว็บผู้ดำเนินการ ตรวจแล้ว ไม่ระบุวันสิ้นสุดราคาออนไลน์ |
| Bodleian Libraries และ Ashmolean Museum | เว็บทางการปิดปรับปรุงตอนเราอ่าน | ยังไม่ยืนยัน |
วิทยาลัยแต่ละแห่งปิดได้โดยไม่ต้องแจ้งนานล่วงหน้า เพราะเป็นที่เรียนและที่อยู่ ตารางปิดของ Christ Church แสดงวันที่ห้องโถงหรืออาสนวิหารปิดทั้งวันหรือบางช่วงถึงปลายธันวาคม 2569 ให้เปิดหน้า Known closures ของวันที่คุณจะไปก่อนซื้อตั๋วทุกครั้ง
เมืองนี้คืออะไร ตามที่แหล่งเล่า
ตามที่ Wikipedia สรุป มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดเป็นมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่พูดภาษาอังกฤษ การสอนเริ่มในศตวรรษที่ 11 และข้อพิพาทในปี 1209 ทำให้นักวิชาการกลุ่มหนึ่งไปตั้งเคมบริดจ์ เมืองได้สถานะเมืองในปี 1542 มีประชากรราว 165,940 คนในปี 2025 และนักศึกษาเต็มเวลาราว 35,000 คนในสองมหาวิทยาลัยของเมือง สถานีรถไฟ Oxford อยู่ทางตะวันตกของใจกลางเมืองราว 0.5 ไมล์ (800 เมตร) ตามหน้า Wikipedia ของสถานี ระยะห่างจากลอนดอน Wikipedia เขียนไว้ 56 ไมล์ (90 กม.) ในส่วนนำ แต่ในหัวข้อภูมิศาสตร์เขียน 51 ไมล์ จึงเป็นตัวเลขกว้าง ๆ ที่เราไม่ใช้วางแผน
ภาพที่คนไทยรู้จักของเมืองนี้ คือ "วิทยาลัย" หลายสิบแห่งที่แยกกันบริหาร ไม่ใช่มหาวิทยาลัยที่มีรั้วเดียว นี่คือเหตุผลที่ไม่มีตั๋วใบเดียวเข้าทุกที่ ผู้ท่องเที่ยวต้องซื้อตั๋วหรือจองแยกเป็นรายแห่ง ถ้าไม่อยากเสียค่าเข้าก็เดินดูอาคารภายนอก สวนสาธารณะ และถนนของเมืองได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ Experience Oxfordshire ก็ใช้เป็นแกนของทัวร์เดินเมืองของตัวเอง
Christ Church: วิทยาลัยกับอาสนวิหารในที่เดียว
Christ Church เป็นจุดที่คนไทยถามถึงมากที่สุดเพราะเกี่ยวกับ Harry Potter ตามที่ Wikipedia เล่า วิทยาลัยก่อตั้งในปี 1546 โดยพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ต่อจาก Cardinal College ที่คาร์ดินัลวูลซีย์ตั้งไว้ในปี 1525 ชื่อ Tom Quad เป็นลานใหญ่ที่สุดของเมือง ตามแหล่งเดียวกัน อาสนวิหารทำหน้าที่เป็นโบสถ์ของวิทยาลัยและถูกเรียกว่าเป็นหนึ่งในอาสนวิหารที่เล็กที่สุดของอังกฤษ ประตู Tom Tower ออกแบบโดยคริสโตเฟอร์ เรน ระฆัง Great Tom ตีวันละ 101 ครั้งตอน 21.00 น. ตามเวลาอ็อกซ์ฟอร์ด Wikipedia ยังบอกว่านายกรัฐมนตรีอังกฤษ 13 คนเคยเรียนที่นี่ ซึ่งมากที่สุดในวิทยาลัยของอ็อกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ และเลวิส แคร์รอลล์เรียนที่นี่โดยบริเวณวิทยาลัยเป็นแรงบันดาลใจส่วนเล็กของหนังสือ Alice
เรื่องการใช้เป็นฉากหนัง Harry Potter เว็บของวิทยาลัยที่เราอ่านเมื่อ 22 ต.ค. 2569 ไม่ได้พูดถึง Harry Potter ในหน้าที่เปิดได้ โดยหน้า Visit อธิบาย Great Hall ว่าเป็นที่ที่วิทยาลัยกินอาหารและมีการอ้างอิงซ่อนอยู่หลายอย่าง Wikipedia เขียนเพียงว่าอาคารถูกใช้ถ่ายทำภาพยนตร์ชุด Harry Potter เราจึงไม่ยืนยันว่าห้องใดในภาพยนตร์ตรงกับห้องใดบนทางเดินชม และไม่เล่ารายละเอียดฉากว่าใช้ที่ใด ถ้าอยากเห็น Great Hall ให้ดูเวลาปิดพักกลางวันด้านล่าง

เวลาและวันปิดของ Christ Church ที่ต้องดูก่อนซื้อตั๋ว
เว็บวิทยาลัยแยกเวลาตามเทอม ช่วง Michaelmas (วันอาทิตย์ที่ 4 ต.ค.-เสาร์ที่ 12 ธ.ค. 2569) เปิดจันทร์-เสาร์ตั้งแต่ 10.00 น. ออกก่อน 17.00 น. และวันอาทิตย์ตั้งแต่ 14.00 น. ออกก่อน 17.00 น. Great Hall ปิดวันจันทร์ถึงศุกร์ 12.00-14.00 น. และวันเสาร์ 10.30-14.00 น. เพราะนักศึกษากินอาหารกลางวันหรือบรันช์ ส่วนวันอาทิตย์ Great Hall เปิดตั้งแต่ 14.00 น. วันเสาร์อาสนวิหารปิด 16.45 น. สำหรับซ้อมคณะนักร้องประสานเสียง เข้าสุดท้าย 16.30 น.
หน้า Known closures ลงวันปิดเพิ่มเติม วันนี้ (22 ต.ค.) เรามองเห็นรายการต่อไปนี้ในอนาคต วันศุกร์ 30 ต.ค. มองห้องโถงได้จากประตูตั้งแต่ 15.00 น. วันพุธที่ 4 พ.ย. อาสนวิหารปิด 11.45-12.10 น. วันเสาร์ 7 พ.ย. อาสนวิหารปิดถึง 13.00 น. วันพุธที่ 25 พ.ย. อาสนวิหารปิด 11.45-12.10 น. วันพฤหัสที่ 26 พ.ย. อาสนวิหารปิดทั้งวัน วันเสาร์ 28 พ.ย. อาสนวิหารปิดตั้งแต่ 15.00 น. วันพุธที่ 2 ธ.ค. อาสนวิหารปิด 11.45-12.10 น. และวันเสาร์ 5 ธ.ค. อาสนวิหารปิดตั้งแต่ 12.00 น. ช่วงคริสต์มาส (13-31 ธ.ค.) เปิดจันทร์-เสาร์ 10.00 น. และอาทิตย์ 14.00 น. มีอาสนวิหารปิดทั้งวันวันที่ 17 และ 24 ธ.ค. ห้องโถงและวิทยาลัยปิดทั้งหมดวันที่ 25 ธ.ค. และปิดตั้งแต่เที่ยงวันที่ 24 ธ.ค. เราสรุปเฉพาะวันที่เกี่ยวกับนักท่องเที่ยวปลายตุลาคมถึงธันวาคม ส่วนวันอื่นอ่านตรงจากหน้าเว็บ
วิธีจองที่เว็บวิทยาลัยบอก คือตั๋วสัปดาห์ถัดไปเปิดขายทุกวันศุกร์ราว 10.00 น. ตั๋วไม่คืนเงิน แต่ผู้ที่มีบัญชีออนไลน์เลื่อนวันเวลาได้ฟรีจนถึง 2 ชั่วโมงก่อนเข้า ช่วงเวลาที่ห้องโถงหรืออาสนวิหารปิดจะมีป้ายกำกับและราคาลดลงให้เห็นตอนเลือกรอบ
ทัวร์นำชมของ Christ Church (40 หรือ 60 นาที) ตามหน้า Visit ใช้ภาษาอังกฤษอย่างเดียว เด็กต้องอายุ 11 ปีขึ้นไป ตั๋วออกทุกวันศุกร์เช่นกัน แต่หน้าเดียวกันมีข้อความว่า "Guiding is suspended on site" เราจึงไม่ยืนยันว่าทัวร์นำชมเปิดอยู่ในวันที่คุณจะไป ให้ตรวจก่อนซื้อ

บริเวณ Christ Church Meadow ที่เป็นทุ่งหญ้าริมวิทยาลัย เว็บวิทยาลัยบอกว่าเข้าชมฟรีตลอดปีเว้นวันที่ 25 ธ.ค. จึงเป็นทางเลือกเมื่อไม่อยากซื้อตั๋วเข้าชม หรือเมื่อห้องโถงปิด
ห้องสมุด Bodleian และ Radcliffe Camera
Radcliffe Camera คืออาคารทรงกลมที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองและถ่ายรูปได้จากจัตุรัสโดยไม่ต้องเข้า ตามที่ Wikipedia เล่า ห้องสมุด Bodleian เปิดอีกครั้งใต้ชื่อนี้เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1602 โดยเซอร์โทมัส บอดลีย์ เป็นหนึ่งในหกห้องสมุดฝากบังคับตามกฎหมายของสหราชอาณาจักร และห้องสมุดรับช่วงอาคาร Radcliffe Camera ในปี 1860 Divinity School ที่ Wikipedia ระบุว่าเปิดให้สาธารณชนเข้า มี Duke Humfrey's Library อยู่ชั้นบน (ห้องสร้างเสร็จปี 1488) และ Wikipedia บอกว่า Divinity School เคยเป็นโรงพยาบาลของ Hogwarts และ Duke Humfrey's เป็นห้องสมุด Hogwarts ในภาพยนตร์บางภาค
ข้อมูลที่เราไม่ได้ยืนยันกับเว็บ Bodleian คือทัวร์ ราคา เวลา กฎการจอง และวันปิด เพราะเว็บปิดปรับปรุงเมื่อเราลอง รายงานค้นคว้าภายในและบทความท่องเที่ยวภาษาอังกฤษบอกว่าภายในห้องสมุดเข้าได้เฉพาะทัวร์จองล่วงหน้า แต่เราไม่ได้ตรวจราคาหรือรอบ ยังไม่ยืนยัน และ Wikipedia ไม่บอกว่าผู้เยี่ยมชมเข้าห้องอ่านได้หรือไม่ ห้องอ่านของ Radcliffe Camera ใช้ได้เฉพาะผู้อ่านที่ผ่านพิธีลงทะเบียนตามที่ Wikipedia กล่าว



เดินเมืองเอง กับทัวร์เดินเมืองทางการ
เมืองเล็กพอจะเดินเองได้ จุดที่นักท่องเที่ยวมักเดินผ่านคือ Broad Street ที่มี Sheldonian Theatre และร้านหนังสือ จัตุรัส Radcliffe Square, Bridge of Sighs บน New College Lane และถนน High Street ที่ไปทาง Magdalen College เราไม่ได้ตรวจเวลาเดินระหว่างจุดเหล่านี้กับแผนที่ทางการ จึงไม่บอกเป็นนาที ยังไม่ยืนยัน
Experience Oxfordshire ซึ่งเป็นองค์กรท่องเที่ยวของเขต จัดทัวร์เดินเมืองที่เรียกว่า Oxford Official Walking Tours หน้าที่เราอ่านเมื่อ 22 ต.ค. 2569 บอกจุดนัดพบที่มุมถนน Broad Street กับ Turl Street ไกด์จะพยายามพาเข้าวิทยาลัยหนึ่งแห่งถ้าทำได้ และเขียนว่า St John's, Wadham และ Jesus College อาจถูกจองสำหรับทัวร์รอบบ่ายของ University & City แต่ขึ้นอยู่กับว่าว่างหรือไม่ และวิทยาลัยอาจปิดในวันนั้น หน้านั้นไม่แสดงราคา เวลา และระยะเวลา ส่วนตัวเลข 30 ปอนด์ที่เราเขียนไว้ในหน้าเที่ยวอังกฤษจากไทย มาจากการอ่านหน้าเว็บอีกหน้าในรอบก่อนหน้า วันนี้เรายืนยันซ้ำไม่ได้ จึงถือเป็นตัวเลขอ้างอิงเท่านั้น
สินค้าเดินเมืองบนแพลตฟอร์มขายทัวร์ที่เราค้นเจอ เช่นทัวร์เดินเมืองแบบไปเองของ KKday ยังไม่ผ่านการตรวจว่าจองได้ในรอบนี้ อ่านตามรายละเอียดของสินค้าก่อนว่าเป็นตั๋วเข้าวิทยาลัยหรือทัวร์ที่เล่าเรื่องจากด้านนอก
Magdalen College, Oxford Castle และสิ่งอื่น
Magdalen College ตามเว็บทางการเก็บ 10 ปอนด์ผู้ใหญ่ ผู้สูงอายุ 65+ เด็ก และนักศึกษา 9 ปอนด์ ครอบครัว 2 ผู้ใหญ่ เด็กไม่เกิน 3 คนอายุ 7 ปีขึ้นไป 28 ปอนด์ เด็กต่ำกว่า 7 ปีฟรี มีตั๋วร่วมกับ Oxford Botanic Garden ผู้ใหญ่ 17 ปอนด์ ผู้ลดราคา 15 ปอนด์ และไม่มีตั๋วร่วมแบบครอบครัวหรือกลุ่ม ซื้อออนไลน์หรือหน้างานได้ รับเฉพาะบัตร ไม่รับเงินสด ปิดทั้งวัน 25 ก.ย. และ 4 ต.ค. 2569 ซึ่งผ่านไปแล้ว และปิดวันที่ 22-31 ธ.ค. ส่วนวันที่ 1 ม.ค. 2570 เปิด 10.00-15.30 น. ฟรี ทัวร์หน้าร้อนราคา 15 ปอนด์รวมค่าเข้า รอบ 11.00 และ 15.00 น. บางวัน ต้องมีผู้เข้าร่วมอย่างน้อย 4 และไม่เกิน 20 คน ซึ่งเป็นของหน้าร้อน วันนี้ไม่ใช่ช่วงนั้น เว็บวิทยาลัยพูดถึงฝูงกวางของวิทยาลัยว่ามีกวางตัวผู้สี่สี แต่ไม่ได้ระบุว่าเดินชมกวางหรือ Addison's Walk ได้ในวันธรรมดา ยังไม่ยืนยัน

Oxford Castle and Prison เป็นที่เที่ยวนอกกลุ่มมหาวิทยาลัยที่เว็บผู้ดำเนินการเปิดให้เห็นราคา ทัวร์ปกติผู้ใหญ่เริ่ม 16.20 ปอนด์ เด็กเริ่ม 10.80 ปอนด์ ซื้อออนไลน์ (ราคา "saver" ที่เว็บเขียนว่าขยายเวลาแล้วแต่ไม่บอกวันสิ้นสุด) ตัวเลือก Flexi ผู้ใหญ่เริ่ม 21 ปอนด์ เด็กเริ่ม 14 ปอนด์ เลื่อนฟรีภายใน 12 เดือนและเลื่อนเวลาได้ถึง 09.00 น. ของวันนั้น ทัวร์ใช้เวลา 50 นาทีถึง 1 ชั่วโมงแล้วมีเวลาดูนิทรรศการ เนื้อหามีห้องใต้ดินที่เว็บเชื่อมกับตำนานกษัตริย์อาร์เธอร์ ห้องขังศตวรรษที่ 18 และบันได 101 ขั้นของ St George's Tower หน้าแรกแสดงเวลาเปิดวันนั้น 10.00-17.30 น. แต่ไม่มีวันที่ ให้ตรวจปฏิทินทั้งเดือนก่อนไป สัปดาห์ Ghost Fest 23-31 ต.ค. 2569 มีทัวร์ Spooky Tours วันที่ 27-31 ต.ค. เวลา 18.30-23.00 น. ราคา 21 ปอนด์ และ 23 ปอนด์ในวันฮัลโลวีน

Ashmolean Museum ซึ่ง Wikipedia เล่าว่าเปิดวันที่ 24 พฤษภาคม 1683 ตัวอาคารปัจจุบันสร้างปี 1841-1845 ออกแบบโดยชาร์ลส์ ค็อกเคอเรลล์ และมีของที่เป็นที่รู้จักเช่น Alfred Jewel กับไวโอลิน Messiah Stradivarius เว็บทางการปิดปรับปรุงเมื่อเราอ่าน ราคา เวลา และวันปิดจึงยังไม่ยืนยัน รวมถึงเรื่องเข้าฟรีที่หลายแหล่งเขียน ซึ่งเราไม่ได้ยืนยัน และ Wikipedia ระบุว่าเป็นพิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยแห่งที่สองของโลกรองจาก Kunstmuseum Basel ไม่ใช่ "แห่งแรก" ตามที่บทความท่องเที่ยวบางแห่งเขียน

เดินทางไปอ็อกซ์ฟอร์ดจากลอนดอน
ข้อมูลรถไฟมาจากเว็บ Chiltern Railways ที่เปิดอ่านได้ ส่วน GWR เปิดหน้าแรกอ่านได้แต่ไม่มีหน้าสาย Oxford จึงยังไม่มีตัวเลขทางการของ GWR เราไม่ได้ตรวจตารางเดินรถรายสัปดาห์ จึงไม่ยืนยันความถี่ ค่าโดยสารปกติ และเวลาเดินจากสถานีเข้าเมือง
| จากไหน | วิธีไปและเวลา | แหล่งและสถานะ |
|---|---|---|
| ลอนดอน Marylebone | Chiltern Railways เวลาไม่ถึง 1 ชั่วโมง ตั๋วล่วงหน้าเที่ยวเดียวเริ่ม 5.40 ปอนด์ (ราว 240 บาท) ขึ้นกับที่ว่างและอาจต้องซื้ออย่างน้อย 1 วันก่อน | เว็บ Chiltern ตรวจแล้ว |
| ลอนดอน Paddington | GWR ตรงสู่ Oxford ราว 52 นาที ตามกระทู้ผู้โดยสารประจำใน railforums ซึ่งไม่ใช่ข้อมูลทางการ | ยังไม่ยืนยัน |
| ทั้งสองสาย | แหล่งรวมตารางรถไฟบอกเวลาเฉลี่ยราว 1 ชั่วโมง 13-17 นาทีและเวลาเร็วสุดราว 44-45 นาที ค่าตั๋วล่วงหน้าเริ่มราว 5.40 ปอนด์ | แหล่งรวมตาราง ไม่ใช่เว็บทางการ ยังไม่ยืนยัน |
| จากสถานี Oxford ไปใจกลางเมือง | สถานีอยู่ทางตะวันตกของใจกลางเมืองราว 0.5 ไมล์ (800 เมตร) | Wikipedia เวลาเดินยังไม่ยืนยัน |
| Oxford Parkway | สถานีฝั่งเหนือของเมือง ต้องต่อรถหรือแท็กซี่ ตามที่ผู้ให้ข้อมูลวิทยาลัยหนึ่งเล่า | ยังไม่ยืนยันกับ Chiltern เพราะหน้า Oxford ไม่พูดถึง |
| ฝั่งสุดสัปดาห์ | Chiltern ปิดเส้นทาง Princes Risborough-Aylesbury ทั้งสุดสัปดาห์ 24-25 ต.ค. 2569 | เว็บ Chiltern วันที่ 19 ต.ค. 2569 ไม่เกี่ยวกับ Oxford โดยตรง แต่ควรตรวจประกาศทุกครั้ง |
ถ้าจะต่อไปเที่ยวชนบทฝั่ง Cotswolds เส้นทางจาก Oxford ที่เว็บ cotswolds.com แนะนำในหน้าคอตส์โวลด์ ไป Burford ด้วยรถสาย S2 ราว 1 ชั่วโมง ส่วนปราสาทหลวงที่ไปวันเดียวได้ในอีกทิศคือปราสาทวินด์เซอร์ และสโตนเฮนจ์กับบาธ ซึ่งไม่ควรรวมกับ Oxford ในวันเดียว

ตั๋วและการจอง: ของทางการกับตัวแทน
ตั๋ว Christ Church ซื้อได้จากเว็บวิทยาลัยโดยตรง และได้ราคาถูกกว่าซื้อวันนั้น 2 ปอนด์ตามที่เว็บเขียน ตั๋วสัปดาห์ถัดไปเปิดขายทุกวันศุกร์ราว 10.00 น. จึงถ้ารู้วันเดินทางล่วงหน้าไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ ให้ดูตั๋วที่ว่างในวันศุกร์ก่อนไป ตั๋ว Magdalen ซื้อออนไลน์หรือที่หน้างานได้ ส่วน Oxford Castle เว็บผู้ดำเนินการลดราคาถ้าจองออนไลน์ และให้ราคา Flexi ที่เลื่อนได้
กล่องจองของพันธมิตรบนหน้านี้เป็นลิงก์พันธมิตร ที่อาจเป็นทัวร์เดินเมืองหรือทัวร์จากลอนดอน ไม่ใช่ตั๋วเข้า Christ Church หรือ Bodleian ที่ขายโดยเจ้าของสถานที่ ถ้าซื้อทัวร์ที่ระบุว่ารวมตั๋วเข้า Christ Church ให้ตรวจว่าวันที่เลือกไม่ตรงวันที่ห้องโถงหรืออาสนวิหารปิดตามตารางข้างต้น เราไม่ได้ตรวจแพ็กเกจเหล่านั้นและไม่แนะนำสินค้าชิ้นใดโดยเฉพาะ
งบประมาณสำหรับหนึ่งวัน
ตารางนี้ใช้ราคาทางการเท่าที่ตรวจได้ บาทคำนวณโดยเราที่ 45 บาทต่อปอนด์ ตั๋วรถไฟคิดเฉพาะราคาเริ่มต้นของ Chiltern เท่านั้น ซึ่งเป็นราคาต่ำสุดและอาจไม่มีให้ทุกขบวน
| รายการ | ปอนด์ | บาทโดยประมาณ |
|---|---|---|
| รถไฟ Marylebone-Oxford ล่วงหน้าเที่ยวเดียวเริ่ม | 5.40 | ราว 240 |
| Christ Church ผู้ใหญ่วันธรรมดาซื้อวันนั้น | 22.95 | ราว 1,030 |
| Christ Church ผู้ใหญ่วันธรรมดาซื้อล่วงหน้า (ลด 2 ปอนด์ ตามเว็บ) | 20.95 | ราว 940 |
| Christ Church เด็ก 5-17 ปี วันธรรมดา | 17.50 | ราว 790 |
| Magdalen College ผู้ใหญ่ | 10 | ราว 450 |
| Oxford Castle ทัวร์ปกติผู้ใหญ่ (เริ่ม) | 16.20 | ราว 730 |
| รถไฟใต้ดินลอนดอนเพดานโซน 1-2 ต่อวัน | 8.90 | ราว 400 |
ผู้ใหญ่ 1 คนที่ไป Christ Church กับ Magdalen ซื้อล่วงหน้า ใช้เงินค่าเข้าราว 31 ปอนด์ (ราว 1,390 บาท คำนวณของเรา) ยังไม่รวมรถไฟไปกลับและอาหาร การเดินดูอาคารภายนอก Radcliffe Camera, Bridge of Sighs และ Broad Street ไม่ต้องเสียค่าเข้า ตั๋วรถไฟแบบไปกลับในวันเดียวและราคาจริงตามช่วงเวลา เรายังไม่ได้ตรวจ จึงไม่ใส่ตัวเลขไปกลับ
แผนตัวอย่าง
| แผน | ลำดับ | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| วันเดียว เน้นเดินฟรี | เดินจากสถานี ถ่ายรูป Broad Street, Radcliffe Square, Bridge of Sighs และเดินเลียบ Christ Church Meadow | ไม่ต้องซื้อตั๋วเข้า |
| วันเดียว เข้า Christ Church | ไปถึงก่อน 12.00 น. ถ้าอยากดูห้องโถง หรือไปหลัง 14.00 น. | ตรวจตารางปิดวันนั้น |
| วันเต็ม | Christ Church ช่วงสาย แล้ว Magdalen ช่วงบ่าย | Magdalen เข้าสุดท้ายก่อนปิด 30 นาที |
| ค้างคืน | เมือง ค่ำมีรอบ Spooky Tours ที่ Oxford Castle 27-31 ต.ค. | เฉพาะสัปดาห์ฮัลโลวีน |
| ต่อไปเมืองอื่น | เคมบริดจ์ แยกอีกวัน | ไม่ควรรวมในวันเดียว |
ความปลอดภัยและข้อควรระวัง
- ห้ามกระเป๋าใหญ่กว่า 40 x 30 x 20 ซม. ใน Christ Church และไม่มีที่ฝากกระเป๋า เว็บอื่นเช่น Magdalen ไม่ระบุขนาดในหน้าที่เราอ่าน
- Magdalen College รับเฉพาะบัตร ไม่รับเงินสด ควรเตรียมบัตรหรือมือถือ
- วิทยาลัยและอาสนวิหารปิดตามพิธีและการซ้อมของนักร้อง ดูหน้า Known closures ก่อนซื้อตั๋ว
- ตั๋ว Christ Church ไม่คืนเงิน เลื่อนได้เฉพาะผู้มีบัญชีออนไลน์ถึง 2 ชั่วโมงก่อนเข้า
- เป็นเมืองมหาวิทยาลัย มีคนปั่นจักรยานเยอะบนถนนแคบ ข้ามถนนระวังและมองทั้งสองทาง ข้อนี้เป็นข้อสังเกตทั่วไป ไม่ได้มาจากเว็บทางการ
- ระวังกระเป๋าและโทรศัพท์ในย่านนักท่องเที่ยวแออัด
- ฤดูหนาวพลบค่ำเร็ว Magdalen ปิดตอนพลบค่ำหรือ 17.00 น. ตามเว็บ จึงวางแผนให้ไปถึงก่อนบ่ายสาม
- เบอร์ฉุกเฉินของสหราชอาณาจักรคือ 999 หรือ 112
ตรงไหนที่แหล่งข้อมูลพูดไม่ตรงกัน
| หัวข้อ | ค่าที่เจอ | หน้านี้ใช้ค่าไหน |
|---|---|---|
| ราคา Christ Church ผู้ใหญ่ | 22.95 วันธรรมดาและ 24.95 สุดสัปดาห์ (หน้าวิทยาลัย ช่วง Michaelmas) ผลค้นหาสรุปว่า 22.50-24.50 วันธรรมดาและ 24.50-26.50 สุดสัปดาห์ ตามช่วงของปี | ใช้ตารางของหน้าวิทยาลัย ช่วง 4 ต.ค.-12 ธ.ค. และ 13-31 ธ.ค. ต่างกัน |
| เวลาเดินทางรถไฟ | ไม่ถึง 1 ชั่วโมงจาก Marylebone (Chiltern) ราว 52 นาทีจาก Paddington (กระทู้ผู้โดยสาร) เฉลี่ย 1 ชั่วโมง 13-17 นาที (แหล่งรวมตาราง) | ใช้ Chiltern และชี้ว่าเวลาจริงต่างตามขบวน |
| ระยะห่างจากลอนดอน | 56 ไมล์ (Wikipedia ส่วนนำ) 51 ไมล์ (Wikipedia ส่วนภูมิศาสตร์ จากใจกลางเมือง) | ไม่ใช้ตัวเลขนี้วางแผน |
| ทัวร์เดินเมืองทางการ | 30 ปอนด์ (อ่านในรอบก่อนของเรา) หน้าปัจจุบันไม่แสดงราคา | ไม่ยืนยันราคา |
| Ashmolean | บทความท่องเที่ยวเขียนว่าเป็น "พิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยแห่งแรก" (เว็บท่องเที่ยว) แห่งที่สองรองจาก Basel (Wikipedia) | ใช้ Wikipedia |
| Harry Potter | เว็บ Christ Church ไม่พูดถึง Wikipedia บอกว่าใช้ถ่ายทำ ผลค้นหาบอกว่าเป็นแรงบันดาลใจ | ไม่ระบุฉากที่ใช้ |
สิ่งที่ยังไม่ยืนยัน
- ราคา เวลา ทัวร์ และวันปิดของ Bodleian Libraries และ Radcliffe Camera เพราะเว็บปิดปรับปรุง ยังไม่ยืนยัน
- ราคา เวลา และเรื่องเข้าฟรีของ Ashmolean Museum ยังไม่ยืนยัน
- ราคา ความยาว และจุดนัดพบของทัวร์ Oxford Official Walking Tours ยกเว้นจุดนัดพบ ยังไม่ยืนยัน
- เวลาและราคารถไฟ GWR จาก Paddington และความถี่ของทั้งสองสาย ยังไม่ยืนยัน
- เวลาเดินจากสถานี Oxford ไปใจกลางเมือง และระหว่างจุดในเมือง ยังไม่ยืนยัน
- ทัวร์นำชม Christ Church เปิดหรือไม่ เพราะเว็บเขียนว่า Guiding is suspended on site ยังไม่ยืนยัน
- ว่า Great Hall ของ Christ Church ตรงกับฉากใดในหนัง Harry Potter ยังไม่ยืนยัน
- เส้นทางเดินชมกวางและ Addison's Walk ของ Magdalen ยังไม่ยืนยัน
- เส้นทางไป Oxford Parkway และเวลา ยังไม่ยืนยัน
- สินค้าทัวร์ KKday ว่าจองได้และรวมตั๋วเข้าหรือไม่ ยังไม่ยืนยัน
ลิงก์ที่หน้านี้ใช้ และรายได้ของเรา
หน้านี้อาจมีกล่องจองของพันธมิตร ปุ่ม Klook และ KKday เป็นลิงก์พันธมิตร ถ้าคุณซื้อผ่านปุ่มเหล่านี้ เราอาจได้ค่าคอมมิชชัน โดยราคาที่คุณจ่ายไม่เพิ่ม ข้อมูลในหน้านี้มาจากแหล่งที่ลิงก์ไว้ในรายการแหล่งข้อมูล ไม่ได้มาจากผู้ขาย สินค้าในกล่องมักเป็นทัวร์เดินเมืองหรือทัวร์วันเดียวจากลอนดอน ไม่ใช่ตั๋วเข้า Christ Church หรือห้องสมุด Bodleian โดยตรง ให้อ่านรายการที่รวมและไม่รวมก่อนซื้อ ราคาและเงื่อนไขเปลี่ยนได้ ถ้าเว็บทางการและเว็บขายไม่ตรงกัน ให้เชื่อเว็บทางการ
จองที่ไหนดี
เทียบตั๋วและกิจกรรมในสหราชอาณาจักรจากเว็บเหล่านี้ ดูหน้าทางการของผู้ให้บริการด้วย และยืนยันราคาตามวันที่ไปก่อนจ่าย
เปิดเผยข้อมูลพันธมิตร: ลิงก์เหล่านี้อาจทำให้เราได้ค่าคอมมิชชันเมื่อคุณจอง โดยคุณไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม และไม่เปลี่ยนสิ่งที่เราเขียน
คำถามที่พบบ่อย
Christ Church ค่าเข้าเท่าไร
ผู้ใหญ่ 22.95 ปอนด์วันธรรมดา และ 24.95 ปอนด์วันสุดสัปดาห์ ช่วง 4 ต.ค.-12 ธ.ค. 2569 ซื้อล่วงหน้าลด 2 ปอนด์ ตามเว็บวิทยาลัยเมื่อ 22 ต.ค. 2569 เด็ก 5-17 ปี 17.50 และ 19.50 ปอนด์
Christ Church เปิดกี่โมง และ Great Hall ปิดช่วงไหน
จันทร์-เสาร์เปิด 10.00 น. ออกก่อน 17.00 น. วันอาทิตย์เปิด 14.00 น. Great Hall ปิดจันทร์-ศุกร์ 12.00-14.00 น. และเสาร์ 10.30-14.00 น. ตามเว็บวิทยาลัย ช่วง Michaelmas
ไปอ็อกซ์ฟอร์ดจากลอนดอนอย่างไร
Chiltern Railways จาก Marylebone ใช้เวลาไม่ถึง 1 ชั่วโมง ตั๋วล่วงหน้าเริ่ม 5.40 ปอนด์ ตามเว็บ Chiltern ส่วน GWR จาก Paddington เรายังไม่ยืนยันกับเว็บทางการ
เที่ยวอ็อกซ์ฟอร์ดวันเดียวพอไหม
เดินดูภายนอกและเข้า Christ Church หนึ่งแห่งได้ในหนึ่งวัน แต่ถ้าอยากเพิ่ม Magdalen Oxford Castle หรือพิพิธภัณฑ์ ควรเผื่อเวลาหรือค้างคืน
ต้องจองตั๋ว Christ Church ล่วงหน้าไหม
เว็บแนะนำให้จองเพื่อรับประกันที่เข้าและลด 2 ปอนด์ ตั๋วสัปดาห์ถัดไปเปิดขายทุกวันศุกร์ราว 10.00 น. และมีป้ายบอกช่วงที่ห้องโถงหรืออาสนวิหารปิด
เข้า Bodleian Library ได้ไหม
เรายังไม่ยืนยัน เว็บ Bodleian ปิดปรับปรุงตอนที่เราอ่าน Wikipedia ระบุว่า Divinity School เปิดให้สาธารณชน แต่ไม่ได้เป็นข้อมูลทางการ ให้ตรวจเว็บของห้องสมุดก่อนไป
Magdalen College ค่าเข้าและเวลา
ผู้ใหญ่ 10 ปอนด์ ผู้สูงอายุ เด็ก และนักศึกษา 9 ปอนด์ เปิด 10.00 น. ถึงพลบค่ำหรือ 17.00 น. ตลอด 5 ม.ค.-21 ธ.ค. 2569 ปิด 22-31 ธ.ค. รับบัตรเท่านั้น
พาเด็กไปได้ไหม
Christ Church มีตั๋วเด็ก 5-17 ปี เด็กต่ำกว่า 5 ปีเข้าฟรีพร้อมผู้ใหญ่ และทัวร์นำชมรับเด็ก 11 ปีขึ้นไป Magdalen ให้เด็กต่ำกว่า 7 ปีเข้าฟรี
ไปเมืองไหนต่อได้บ้าง
ไปคอตส์โวลด์ด้วยรถบัสหรือเช่ารถ หรือกลับลอนดอนไปพระราชวังบักกิงแฮม ถ้าสนใจเมืองมหาวิทยาลัยอีกแห่ง ดูเคมบริดจ์
แหล่งข้อมูลทางการและอ่านเพิ่มเติม
- Christ Church Oxford: Daily multimedia tours (เว็บทางการของวิทยาลัย ราคา 4 ต.ค.-31 ธ.ค. 2569 อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Christ Church Oxford: Known closures (เว็บทางการ ตารางปิดเทอม Michaelmas และ Christmas 2569 อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Christ Church Oxford: Visit (เว็บทางการ กฎกระเป๋า สิทธิ์ลด ทัวร์นำชม อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Magdalen College: Visiting (เว็บทางการ ราคาและเวลา 2569 อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Oxford Castle and Prison (เว็บผู้ดำเนินการ ราคาทัวร์และเวลา อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Experience Oxfordshire: Oxford Official Walking Tours (เว็บองค์กรท่องเที่ยวของเขต จุดนัดพบ ไม่ระบุวันที่ในหน้า อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Chiltern Railways: Oxford (เว็บผู้ให้บริการรถไฟ เวลาและราคาเริ่มต้น ไม่ระบุวันที่ในหน้า อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Great Western Railway (เว็บผู้ให้บริการรถไฟ หน้าแรก ไม่มีตารางสาย Oxford อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Wikipedia: Oxford (ข้อมูลเมือง ไม่ใช่เว็บทางการ อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Wikipedia: Bodleian Library (ประวัติและจุดถ่ายทำ ไม่ใช่เว็บทางการ อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Wikipedia: Christ Church, Oxford (ประวัติ ไม่ใช่เว็บทางการ อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Wikipedia: Ashmolean Museum (ประวัติ ไม่ใช่เว็บทางการ อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Wongnai: ลอนดอน รายการที่เที่ยว (บทความคู่แข่งภาษาไทย ไม่มี Oxford อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- KTC: 20 สถานที่ท่องเที่ยวอังกฤษ (บทความคู่แข่ง อัปเดต 11 มี.ค. 2568 อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- xe.com: อัตรา GBP เป็น THB (ราว 45.00 บาทต่อ 1 ปอนด์ ณ 21 ต.ค. 2569 18.02 UTC)
ราคา ตารางเวลา และกฎการเข้าเมืองเปลี่ยนได้ ตัวเลขในหน้านี้เป็นค่าประมาณ ณ ปี 2569 (2026) โปรดยืนยันกับหน้าทางการหรือผู้ให้บริการก่อนจอง พบข้อมูลล้าสมัยหรือไม่? แจ้งเรา.





