นิญบิ่ญ ตรังอาน ทามก๊ก ถ้ำมัว ค่าเรือ 2569 และวิธีไปจากฮานอย

นิญบิ่ญ (Ninh Binh) คือจังหวัดทางใต้ของฮานอยที่คนไทยมักเรียกว่าฮาลองบก เพราะมีเขาหินปูนตั้งเรียงกลางนาข้าวและลำน้ำ จุดที่คนไปกันมากที่สุดคือการนั่งเรือพายที่ตรังอาน (Trang An) และทามก๊ก (Tam Coc) ต่อด้วยเดินขึ้นจุดชมวิวถ้ำมัว (Hang Mua) บางทริปแวะวัดบ๋ายดิ๋ญ (Bai Dinh) และเมืองหลวงเก่าฮวาลือ (Hoa Lu) ด้วย คำตอบสั้นที่ตรวจเมื่อ 21 ต.ค. 2569 คือ ค่าเรือตรังอานผู้ใหญ่ 300,000 ดอง ทามก๊ก 250,000 ดอง และถ้ำมัว 150,000 ดอง ตามหน้าราคาของคณะกรรมการจัดการกลุ่มภูมิทัศน์ตรังอาน ซึ่งสูงกว่าตัวเลขที่บทความไทยและเว็บทัวร์จำนวนมากยังใช้อยู่

เราไม่ได้ไปนั่งเรือเอง ข้อมูลทั้งหมดมาจากแหล่งที่ระบุไว้ท้ายหัวข้อ หน้าราคาของคณะกรรมการ (trangandanhthang.vn) เปิดอ่านได้ตรง ส่วนเว็บขายตั๋วของเขตท่องเที่ยวตรังอาน (disantrangan.vn) ต้องเปิดด้วยเบราว์เซอร์จริงเพราะเนื้อหาโหลดด้วยสคริปต์ เว็บการท่องเที่ยวจังหวัดที่เว็บอื่นอ้างถึง (dulichninhbinh.com.vn) เปิดจากเครื่องของเราไม่ได้ในวันที่ตรวจ เราจึงใช้ไม่ได้ ราคาที่เป็นตัวเงินบาทในหน้านี้เป็นการคำนวณของเรา ไม่ใช่ราคาที่หน้าเคาน์เตอร์

ถ้ายังไม่ได้วางแผนฮานอย อ่าน เที่ยวฮานอย 3 วัน ก่อน เพราะคนส่วนใหญ่ไปนิญบิ่ญเป็นทริปวันเดียวจากฮานอย และภาพรวมทั้งประเทศอยู่ที่ คู่มือเที่ยวเวียดนาม

ข้อมูลหลักที่ตรวจแล้ว

ตรังอาน เรือ 3 สาย เลือกสายไหน

ตรังอานคือเขตท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่อยู่ในกลุ่มมรดกโลก เรือเป็นเรือพายขนาดเล็ก คนพายเป็นคนท้องถิ่น เว็บขายตั๋วระบุว่าผู้โดยสารต้องสวมเสื้อชูชีพตลอดเวลาที่อยู่บนเรือ ห้ามสูบบุหรี่และจุดไฟ ห้ามเปิดเพลงด้วยอุปกรณ์ใด ห้ามแต่งกายสั้นเข้าวัดและศาลเจ้า และทุกจุดแวะมีห้องน้ำ เว็บเดียวกันแนะนำให้พกร่มหรือเสื้อกันฝนก่อนลงเรือ

คำแนะนำแบบมีเงื่อนไขคือ ถ้าอยากลอดถ้ำให้มากที่สุดเลือกสาย 1 ถ้าอยากได้มุมถ่ายรูปศาลาริมน้ำและภูเขาหงส์ที่เว็บขายตั๋วเรียกว่าจุดเช็กอินเด่นของตรังอานให้เลือกสาย 3 ส่วนสาย 2 Wikivoyage บอกว่าคนน้อยกว่าเล็กน้อย ทั้งสามสายใช้ราว 3 ชั่วโมงเท่ากันตามเว็บขายตั๋ว จึงเลือกจากสิ่งที่อยากเห็น ไม่ใช่จากเวลา

เรื่องจำนวนคนต่อเรือ Wikivoyage เล่าว่าพนักงานจะจับคู่ผู้โดยสารให้เต็มลำราว 4 คน คนที่มาสองคนอาจได้นั่งกับคนอื่น ข้อนี้มาจากแหล่งที่ไม่ใช่ทางการ และเราไม่พบกติกาเรื่องเหมาลำในหน้าทางการ ถ้าต้องการนั่งเฉพาะกลุ่มให้ถามที่เคาน์เตอร์

ช่วงเทศกาล เว็บขายตั๋วระบุว่าทุกปีวันที่ 17-18 เดือน 3 ตามจันทรคติ ตรังอานจัดงานรำลึกเทพกวีมิญ (Quy Minh Dai Vuong) ที่ศาลเจ้าซวยเตียนบนสาย 2 วันเหล่านี้ตรงกับราวเดือนเมษายนตามปฏิทินสากล ซึ่งเปลี่ยนทุกปี คาดได้ว่าท่าเรือจะแน่นกว่าปกติ

นโยบายตั๋วที่ควรรู้

เว็บขายตั๋วระบุว่าตั๋วอิเล็กทรอนิกส์คืนหรือเปลี่ยนไม่ได้เมื่อจ่ายเงินสำเร็จแล้ว ส่วนตั๋วที่ซื้อหน้าเคาน์เตอร์คืนเงินได้ 80 เปอร์เซ็นต์ถ้ายังไม่ผ่านประตูตรวจตั๋ว ราคาลดพิเศษ 150,000 ดองใช้กับผู้สูงอายุสัญชาติเวียดนามและกลุ่มตามนโยบายสังคมของเวียดนามเท่านั้น นักท่องเที่ยวไทยจึงจ่ายราคาเต็ม เด็กต่ำกว่า 1 ม. เข้าฟรีตามหน้าราคา

ทามก๊ก บิ๊กด่ง ต่างจากตรังอานอย่างไร

ทามก๊กอยู่ห่างตัวเมืองนิญบิ่ญ (แขวงฮวาลือ) 7 กม. ห่างทางหลวงหมายเลข 1 ราว 2 กม. ตามหน้าทามก๊กของคณะกรรมการ เขตท่องเที่ยวนี้มีเส้นทางเรือ จักรยาน และเดินเท้าเชื่อมเกือบ 20 จุด เส้นทางเรือหลักมีสามสาย คือ ท่าวันเลิม ไปตามแม่น้ำโงด่ง ถึงทามก๊ก สายลอดใต้ภูเขาบิ๊กด่ง และสายแถกบิ๊ก ถึงทุงนัง (Thung Nang) จุดเดินเท้าได้แก่ภูเขาและวัดบิ๊กด่ง ถ้ำเตียน ถ้ำมัว บ้านเก่าโกเวียนเลิว และศาลเจ้าท้ายวี

Wikivoyage อธิบายเส้นทางเรือทามก๊กว่าเริ่มจากหมู่บ้านวันเลิม ผ่านทุ่งนาและลอดถ้ำธรรมชาติ 3 ถ้ำ ถ้ำใหญ่ที่สุดยาว 125 ม. เพดานสูงจากน้ำราว 2 ม. ภาพที่คนจำได้คือคนพายใช้เท้าพาย ภาพด้านล่างแสดงท่าพายแบบนี้ ความต่างที่แหล่งข้อมูลพูดถึงคือ ตรังอานมีถ้ำมากกว่าและ Wikivoyage ว่ามีคนขายของบนเรือน้อยกว่า ส่วนทามก๊กสั้นกว่าและเห็นนาข้าวมากกว่า ช่วงข้าวเหลือง คณะกรรมการลงข่าวว่านาข้าวทามก๊กเริ่มสุกเหลืองและมีงานเทศกาลสีทองทามก๊ก ตรังอาน ซึ่งจัดราวปลายพฤษภาคมถึงมิถุนายนในปีที่ผ่านมา กำหนดปี 2570 ยังไม่ยืนยัน

เรื่องราคาทามก๊กเป็นจุดที่ชวนสับสน หน้าราคาของคณะกรรมการเขียนว่า ตั๋วเข้าชมผู้ใหญ่ 250,000 ดอง ไม่รวมรถไฟฟ้าส่งระหว่างจุด หรือ 350,000 ดองรวมรถไฟฟ้าผ่านทามก๊ก ศาลเจ้าท้ายวี ถ้ำเตียน และวัดบิ๊กด่ง แต่ไม่ได้เขียนคำว่าค่าเรือ ขณะที่ Wikivoyage แยกเป็นค่าเข้า 120,000 ดองต่อคน บวกค่าเรือ 150,000 ดองต่อลำ ต่างชาตินั่งได้ลำละ 2 คน ตัวเลขชุดหลังน่าจะเก่ากว่า ส่วนตั๋ว 250,000 ดองรวมค่าเรือหรือไม่ ยังไม่ยืนยัน ให้ถามที่เคาน์เตอร์ก่อนจ่าย

ถ้ำมัว จุดชมวิวบันได 500 ขั้น

ถ้ำมัวไม่ได้เด่นที่ตัวถ้ำ เว็บการท่องเที่ยวเวียดนามอธิบายว่ามีบันไดราว 500 ขั้นขึ้นไปยอดเขาที่มองลงไปเห็นหุบทามก๊ก ใกล้ยอดมีรูปปั้นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์สี่ชนิดของเวียดนาม Wikivoyage บอกว่ามีสองยอด ยอดแรกมีศาลเล็ก ยอดที่สองสูงกว่าเล็กน้อยมีรูปปั้นมังกรยาว ด้านล่างมีทุ่งบัวที่ควรบานราวมิถุนายนถึงกรกฎาคม

ค่าเข้าคือจุดที่ตัวเลขห่างกันมาก หน้าราคาของคณะกรรมการ (ปี 2569) ลง 150,000 ดอง บทความของเว็บการท่องเที่ยวเวียดนามที่ทีมวิจัยของเราพบก่อนหน้านี้พูดถึง 200,000 ดองแต่ไม่ใช่ตารางราคา และ Wikivoyage (ปรับ ธ.ค. 2567) ลง 100,000 ดอง บวกค่าจอดรถ 10,000 ดอง หน้านี้ใช้ 150,000 ดองตามคณะกรรมการ

วัดบ๋ายดิ๋ญ และเมืองหลวงเก่าฮวาลือ

วัดบ๋ายดิ๋ญเป็นกลุ่มวัดใหญ่ที่คณะกรรมการตรังอานเขียนว่าถือสถิติระดับเอเชียและเวียดนามหลายรายการ เช่น พระพุทธรูปทองสัมฤทธิ์ปิดทองใหญ่ที่สุดในเอเชีย และระเบียงพระอรหันต์ยาวที่สุดในเอเชีย ส่วนวัดใหม่ทำพิธีเปิดระยะแรกในปี 2551 และเป็นที่จัดงานวิสาขบูชาของสหประชาชาติปี 2557 วัดตั้งอยู่ริมทางหลวง 38B ห่างใจกลางจังหวัด 15 กม. และห่างฮานอย 95 กม. ตามหน้าเดียวกัน ค่ารถไฟฟ้าไปกลับผู้ใหญ่ 150,000 ดอง เด็ก 1-1.3 ม. 100,000 ดอง แบบรถไฟฟ้ารวมหอเจดีย์และแช่เท้า 300,000 ดอง

Wikivoyage (ปรับ ธ.ค. 2567) ว่าเข้าวัดฟรี เปิด 07.00-20.00 น. ขึ้นหอเจดีย์ได้ถึง 17.00 น. ลานจอดอยู่ห่างทางเข้าราว 3 กม. จึงควรใช้รถไฟฟ้า และการเดินทั้งวัดใช้เวลาได้ถึง 4 ชั่วโมง เวลาเปิดชุดนี้ยังไม่ยืนยันกับเว็บทางการของวัด

ฮวาลือคือราชธานีของเวียดนามช่วงปี 968-1010 ตามคณะกรรมการตรังอาน เป็นราชธานีแรกของรัฐศักดินาแบบรวมศูนย์ และผูกกับสามราชวงศ์ คือ ดิ่ญ เตี่ยนเล และลี ก่อนที่พระเจ้าลีท้ายโตจะย้ายเมืองหลวงไปทังลอง (ฮานอย) ในปี 1010 ค่าเข้าผู้ใหญ่เพียง 20,000 ดอง Wikivoyage บอกว่าสิ่งก่อสร้างจากยุคนั้นเหลือน้อย ส่วนใหญ่เป็นศาลเจ้าที่สร้างตั้งแต่ราวศตวรรษที่ 17 และป้ายอธิบายมีน้อย จึงเหมาะกับคนที่จ้างไกด์หรืออ่านประวัติมาก่อน

จุดรองที่อยู่ในหน้าราคาเดียวกัน

เดินทางไปนิญบิ่ญจากฮานอย

เราไม่ได้ตรวจตารางรถไฟของการรถไฟเวียดนามรายเที่ยว เพราะเว็บจองต้องเลือกวันเดินทางผ่านระบบ ปุ่ม 12Go ในกล่องจองท้ายหน้าจะแสดงเที่ยวรถและรถไฟจากฮานอยไปนิญบิ่ญที่ขายอยู่จริงในวันที่คุณเลือก จากสถานีรถไฟนิญบิ่ญยังต้องต่อแท็กซี่หรือรถเช่าไปตรังอานหรือทามก๊ก

ในพื้นที่ Wikivoyage แนะนำจักรยานเพราะพื้นที่ราบและเกสต์เฮาส์หลายแห่งให้ยืมฟรี เส้นทางที่ยกตัวอย่างคือถนนตรังอาน ถ้ำมัว ที่เชื่อมทามก๊กกับตรังอานและฮวาลือ ส่วนการเช่ามอเตอร์ไซค์ทำได้แต่มีความเสี่ยงตามทางแยก คนไทยที่จะขี่เองต้องมีใบขับขี่ที่ใช้ได้ในเวียดนาม ดูรายละเอียดเรื่องใบอนุญาตขับขี่สากลที่หน้า ฮาซางลูป

วันเดียว หรือค้างนิญบิ่ญ

ทัวร์วันเดียวจากฮานอยมักรวมจุดหลักสองหรือสามจุด เช่น ฮวาลือ ตรังอาน หรือทามก๊ก แล้วจบที่ถ้ำมัว เว็บการท่องเที่ยวเวียดนามจัดลำดับวันเดียวเป็น ฮวาลือ ตรังอาน กินกลางวันใกล้ทามก๊ก วัดบิ๊กด่ง และถ้ำมัว ข้อจำกัดของทัวร์วันเดียวคือมาถึงท่าเรือพร้อมรถทัวร์จากฮานอยจำนวนมาก Wikivoyage แนะนำให้ลงเรือตอนเช้าหรือบ่ายแก่ซึ่งคนน้อยกว่าและแดดอ่อนกว่า ซึ่งคนที่ค้างคืนทำได้ง่ายกว่า

เรายังไม่มีหน้าที่พักนิญบิ่ญที่ตรวจโรงแรมแล้ว ถ้าจะกลับไปนอนฮานอยดูย่านที่พักที่ ที่พักฮานอย พักย่านไหนดี เลือกย่านที่ใกล้จุดรับของทัวร์ ซึ่งส่วนใหญ่รับในย่าน เมืองเก่าฮานอย

ซื้อตั๋วและจองทัวร์

ตั๋วเรือตรังอานซื้อได้ที่เคาน์เตอร์หรือบนเว็บขายตั๋วของเขตท่องเที่ยว ซึ่งรีวิวผู้ใช้บนเว็บนั้นแนะนำให้ซื้อก่อนเพื่อประหยัดเวลา แต่ตั๋วออนไลน์คืนไม่ได้ ถ้าฟ้าไม่แน่นอนการซื้อหน้าเคาน์เตอร์ยืดหยุ่นกว่า ทามก๊ก ถ้ำมัว ฮวาลือ และบ๋ายดิ๋ญ ซื้อหน้างานได้ตามหน้าราคา ทัวร์จากฮานอยต้องจองล่วงหน้าและให้ถามผู้ขายสามข้อ คือ รวมค่าเรือและค่าเข้าแต่ละจุดหรือไม่ ลงเรือสายไหน และรับส่งถึงโรงแรมหรือจุดนัด

งบนิญบิ่ญต่อคน

แผนเที่ยวนิญบิ่ญ

Wikivoyage บอกว่ารถไฟสายใต้กลางวันจากนิญบิ่ญออกราว 11.21 น. ถึงเว้ราว 23.00 น. ตารางนี้ไม่ได้ระบุปีและยังไม่ยืนยัน ให้ตรวจกับเว็บการรถไฟก่อน ถ้าวางแผนต่อภาคกลาง ดู แผนฮานอย ดานัง ฮอยอัน 7 วัน ประกอบ

ฤดูกาลที่ไปนิญบิ่ญ

เว็บขายตั๋วตรังอานแบ่งเป็นสี่ช่วงตามปฏิทินจันทรคติ เดือน 1-3 เป็นช่วงเทศกาลต้นปี เดือน 4-6 เป็นหน้าร้อนที่มีบัว เดือน 7-9 เป็นหน้าใบไม้ร่วงที่ลูกพลับต้นอายุพันปีที่ฝูโข่งออกผล และเดือน 10-12 เป็นช่วงหมอก ภาพรวมของภาคเหนือคือหน้าร้อนชื้นและฝนมาก ส่วนปลายปีถึงต้นปีเย็นกว่า เว็บขายตั๋วระบุว่าเมื่อมีภัยธรรมชาติ คณะกรรมการจะหยุดขายตั๋วชั่วคราวและแจ้งในช่องทางทางการ ช่วงพายุไต้ฝุ่นจึงควรตรวจข่าวก่อนออกจากฮานอย

ความปลอดภัยและข้อควรระวัง

• สวมเสื้อชูชีพตลอดเวลาบนเรือตรังอานตามกฎของเขตท่องเที่ยว และก้มหัวเวลาลอดถ้ำ เว็บการท่องเที่ยวเวียดนามเตือนว่าบางถ้ำเพดานต่ำ
• แดดบนเรือแรงและไม่มีหลังคา พกหมวก น้ำ และครีมกันแดด ทริปเรือนานราว 3 ชั่วโมง
• เมื่อมีพายุหรือน้ำหลาก คณะกรรมการหยุดขายตั๋วได้ ตรวจประกาศและพยากรณ์ก่อนออกเดินทาง
• แต่งกายคลุมเข่าและไหล่เมื่อเข้าวัดและศาลเจ้า ทั้งที่ตรังอาน บิ๊กด่ง และบ๋ายดิ๋ญ
• บันไดถ้ำมัวชันและลื่นเมื่อเปียก ไม่เหมาะกับผู้ที่เดินขึ้นบันไดยาวลำบาก เด็กเล็กควรมีผู้ใหญ่จูง
• ระวังคนเรียกจอดรถและคนขายของบนเรือตามที่ Wikivoyage เตือน ตกลงราคาก่อนรับบริการใดๆ
• เบอร์ฉุกเฉินในเวียดนาม ตำรวจ 113 ดับเพลิง 114 รถพยาบาล 115 และสายด่วนเขตท่องเที่ยวตรังอาน 1900 9251 ตามหน้าราคา

ตรงไหนที่แหล่งข้อมูลพูดไม่ตรงกัน

สิ่งที่ยังไม่ยืนยัน

• ตั๋วทามก๊ก 250,000 ดองรวมค่าเรือหรือไม่ และต่างชาติต้องนั่งลำละกี่คน
• ตารางรถไฟฮานอยไปนิญบิ่ญและนิญบิ่ญไปเว้ปี 2569 รวมค่าตั๋ว
• ราคารถลีมูซีนและรถบัสประจำทางปี 2569 ตัวเลขที่มีมาจาก Wikivoyage
• เวลาเปิดวัดบ๋ายดิ๋ญและเวลาขึ้นหอเจดีย์จากเว็บทางการของวัด
• กำหนดงานเทศกาลสีทองทามก๊ก ตรังอาน และงานตรังอานปี 2570
• ความถูกต้องของรายละเอียดเว็บการท่องเที่ยวจังหวัด dulichninhbinh.com.vn ซึ่งเปิดไม่ได้ในวันที่ตรวจ

ลิงก์ที่หน้านี้ใช้ และรายได้ของเรา

ปุ่มในกล่องจองของหน้านี้ (Klook KKday และ 12Go) เป็นลิงก์พันธมิตร ถ้าคุณซื้อหลังกดเข้าไป เราอาจได้ค่าคอมมิชชัน โดยราคาที่คุณจ่ายไม่เพิ่ม ค่าเรือ ค่าเข้า และเวลาเปิดในหน้านี้มาจากคณะกรรมการจัดการตรังอานและแหล่งที่ระบุ ไม่ได้มาจากผู้ขาย ทัวร์ในกล่องเป็นทัวร์วันเดียวจากฮานอยที่รวมบางจุดของนิญบิ่ญ ไม่ใช่ตั๋วเรือตรังอานโดยตรง และแต่ละทัวร์รวมค่าเข้าไม่เท่ากัน ปุ่ม 12Go เป็นตั๋วรถหรือรถไฟระหว่างฮานอยกับนิญบิ่ญ ราคาเปลี่ยนตามวัน ให้เช็กในหน้าจริงก่อนจ่าย

คำถามที่พบบ่อย

ราคา ตารางเวลา และกฎการเข้าเมืองเปลี่ยนได้ ตัวเลขในหน้านี้เป็นค่าประมาณ ณ ปี 2569 (2026) โปรดยืนยันกับหน้าทางการหรือผู้ให้บริการก่อนจอง พบข้อมูลล้าสมัยหรือไม่? แจ้งเรา.