เที่ยวปีนัง จอร์จทาวน์: คู่มือ ที่เที่ยว การเดินทาง 2569

ปีนังเหมาะกับคนไทยที่อยากเที่ยวเมืองเก่ามรดกโลกแบบเดินได้ มีอาหารริมทางหลากหลายเชื้อชาติ และมีชายหาดกับรถรางขึ้นเขาในเกาะเดียวกัน ศูนย์กลางการท่องเที่ยวคือจอร์จทาวน์ ซึ่งยูเนสโกขึ้นทะเบียนร่วมกับมะละกาเป็นมรดกโลกในปี 2008 ใช้เวลาราว 2-3 วันก็ได้ครบทั้งเมืองเก่ากับ Penang Hill (เป็นข้อเสนอของเรา) จากไทยไปได้ทั้งเครื่องบินและรถไฟต่อรถไฟผ่านปาดังเบซาร์จากหาดใหญ่ ซึ่งเราอธิบายพร้อมข้อจำกัดของข้อมูลในหัวข้อ "ไปปีนังจากไทย" ข้างล่าง

หน้านี้เรียบเรียงจากเว็บทางการและเว็บโรงแรมที่เราเปิดอ่านเองเมื่อ 16 ตุลาคม 2569 เราไม่ได้ไปปีนังเองเพื่อทำหน้านี้ ภาพเป็นภาพจาก Wikimedia Commons ที่ระบุเครดิตไว้ท้ายหน้า ถ้ากำลังวางทริปทั้งประเทศ ดูคู่มือเที่ยวมาเลเซีย และถ้าจะรวมกัวลาลัมเปอร์ ดูแผนเที่ยวมาเลเซีย กัวลาลัมเปอร์-ปีนัง 6 วัน

ปีนังเหมาะกับใคร

• คนรักเมืองเก่าและสถาปัตยกรรม ยูเนสโกระบุว่าจอร์จทาวน์เป็นตัวแทนยุคอังกฤษตั้งแต่ปลายคริสต์ศตวรรษที่ 18 ด้วยอาคารที่อยู่อาศัยและพาณิชย์ และเป็นตัวอย่างเมืองการค้าหลายวัฒนธรรมของเอเชียตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้
• คนที่ชอบเดินเที่ยวเอง KTC ระบุว่าย่านเมืองเก่าอยู่แถวถนน Lebuh Armenian, Lebuh Acheh และ Chulia Street จุดเด่นอยู่ใกล้กัน และมีรถเมล์ฟรีสาย CAT ตามที่ Wikivoyage รายงาน (เว็บเทศบาลเกาะปีนังที่ Wikivoyage อ้างเปิดไม่ได้ จึงตรวจกับต้นทางเองไม่ได้)
• ครอบครัวที่อยากได้ชายหาด บาตูเฟอริงกีอยู่ทางเหนือของเกาะ ห่างจอร์จทาวน์ราว 20 นาทีตามเว็บโรงแรมริมหาด ดูที่พักปีนัง เลือกย่านและโรงแรม
• ไม่เหมาะ ถ้าหวังเมืองใหญ่แบบกัวลาลัมเปอร์ หรือหวังเกาะทะเลใสแบบทะเลไทย (ความเห็นของเรา ปีนังขึ้นชื่อเรื่องเมืองเก่าและอาหารมากกว่า)

แผนที่ในคำพูด: เกาะปีนังแบ่งเป็นกี่ส่วน

ตำแหน่งสัมพัทธ์ของเกอร์นีย์และอาเยอร์อิตัมในตารางเป็นข้อมูลทั่วไปของเรา ส่วนระยะทางที่ผู้ประกอบการระบุจริงอยู่ในหัวข้อที่พักและการเดินทาง เช่น หน้า Getting here ของ The Qing Suites (ที่พักของผู้ดำเนินการ Cheong Fatt Tze ซึ่งตั้งตรงข้ามคฤหาสน์บนถนนเลท) ระบุว่าเกอร์นีย์ไดรฟ์ห่าง 4 กิโลเมตร Penang Hill 8 กิโลเมตร วัดเก๊กลกซี 9 กิโลเมตร

ทำอะไรได้บ้างในจอร์จทาวน์

เดินเมืองเก่ามรดกโลก

หน้า UNESCO ระบุว่าเมลากาและจอร์จทาวน์เป็นเมืองประวัติศาสตร์ที่ช่องแคบมะละกา ซึ่งสะสมการแลกเปลี่ยนการค้าและวัฒนธรรมมา 500 ปี และระบุว่าในจอร์จทาวน์มีบ้านแถวและทาวน์เฮาส์หลายรูปแบบ ขึ้นทะเบียนในปี 2008 เรากำหนดเส้นทางเดินเองจากสถานที่ที่มีข้อมูลทางการ ไม่ได้ลงรายละเอียดทุกซอย

สตรีทอาร์ตและตรอกในเมืองเก่า

สตรีทอาร์ตกระจายอยู่ในย่านถนน Lebuh Armenian บทความไทยของ KTC เขียนว่ามีมากกว่า 50 จุดและมีทั้งศิลปินต่างชาติและศิลปินไทย เราไม่ได้นับจำนวนเอง ตัวเลขนี้จึงมาจาก KTC และไม่ได้ยืนยันกับแหล่งทางการ ผลงานบางชิ้นอยู่บนผนังที่ซีดจางตามกาลเวลา จึงอย่าคาดว่าทุกจุดจะเหมือนในภาพ

บ้านตระกูลและคฤหาสน์

Khoo Kongsi เป็นบ้านตระกูลจีนที่มีสถาปัตยกรรมประดับประดา ส่วน Cheong Fatt Tze (Blue Mansion) เป็นคฤหาสน์มรดกที่ปัจจุบันเปิดเป็นที่พัก 18 ห้องตามเว็บของผู้ดำเนินการ เรายังไม่ได้ตรวจเวลาเปิดและค่าชมของ Khoo Kongsi จากเว็บทางการ จึงไม่ใส่ตัวเลข ให้เช็กหน้าทางการของแต่ละแห่งก่อนไป

ชุมชนริมน้ำ

เรือและบ้านยื่นลงน้ำของ Clan Jetties อยู่ตามชายฝั่งใกล้ท่าเรือ Pengkalan Weld (ภาพข้างล่างถ่ายจาก Chew Jetty มองไปทางท่าเรือเฟอร์รี่) เราไม่มีข้อมูลทางการเรื่องเวลาเข้าชมหรือกฎของแต่ละท่า จึงบอกเพียงว่าเป็นชุมชนอยู่อาศัยจริง ควรเดินอย่างสุภาพ

Penang Hill

รถรางขึ้นเขาจากสถานีล่างที่อาเยอร์อิตัม ผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่ผู้พำนักในมาเลเซียจ่ายไป-กลับ 40 ริงกิต (Normal Lane) หรือ 80 ริงกิต (Express Lane) ตามหน้าตั๋วทางการ ตรวจ 16 ต.ค. 2569 รายละเอียดทั้งหมดอยู่ในPenang Hill: ราคารถรางขึ้นเขาปีนัง เวลา วิธีซื้อตั๋ว

วัดเก๊กลกซี (Kek Lok Si)

เว็บของวัดระบุว่าสร้างมาตั้งแต่ปี 1891 และเป็นหนึ่งในกลุ่มวัดที่ใหญ่และงดงามที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ตามเว็บวัดเอง) ที่อยู่คือ 11500 Ayer Itam เบอร์โทร 04-8283317 เว็บวัดไม่แสดงเวลาเปิดหรือค่าเข้า และเว็บอื่นที่เราค้นให้เวลาต่างกันหลายช่วง เราจึงไม่ยืนยันเวลา ควรโทรหรือถามที่พักก่อนไป

อาหาร

ปีนังเป็นเมืองอาหาร Wikivoyage ยกตัวอย่างเมนูอย่าง lor bak และ nasi kandar ซึ่งเป็นอาหารที่ปีนังขึ้นชื่อ ส่วนเว็บของโรงแรมในรายการที่พักเรียกอาหารริมทางของปีนังว่าตัวอย่างที่ชัดของการผสมวัฒนธรรม เราไม่ได้เทียบร้านหรือราคาในหน้านี้ เพราะไม่มีแหล่งทางการให้ตรวจ เลือกร้านจากป้ายหน้าร้านและรายการของที่พัก

ไปปีนังจากไทย

เครื่องบิน

เราไม่ได้ยืนยันเที่ยวบินตรงจากกรุงเทพฯ ไปสนามบินนานาชาติปีนังจากแหล่งทางการของสายการบินหรือท่าอากาศยานที่ตรวจวันที่ได้ เว็บ Thai Airways มีหน้าค้นหาเที่ยวบินกรุงเทพฯ-ปีนัง (ราคาเริ่มต้นเปลี่ยนทุกวัน เราไม่อ้างตัวเลข) และ Wikivoyage ระบุว่าสนามบินมีเที่ยวบินระหว่างประเทศจากกรุงเทพฯ ภูเก็ต กระบี่ และสมุย ซึ่งไม่ใช่ตารางบิน ให้เช็กตารางบินและสายการบินตรงจากเว็บสายการบินเอง

รถไฟต่อรถไฟจากหาดใหญ่ (เส้นทางที่คนไทยภาคใต้นิยม)

เส้นทางนี้ประกอบด้วยสามช่วง และเราอธิบายเฉพาะส่วนที่ตรวจได้

1. หาดใหญ่ไปปาดังเบซาร์ เป็นช่วงของการรถไฟแห่งประเทศไทย เรายังเปิดตารางเวลาและราคาของ รฟท. ไม่ได้ (เว็บ railway.co.th ไม่แสดงตารางให้เราอ่านในครั้งนี้) จึงไม่ระบุเวลาและราคา ให้เช็กกับ รฟท. ก่อนเดินทาง
2. ผ่านด่านที่ปาดังเบซาร์ Wikivoyage ระบุว่าสถานีปาดังเบซาร์ฝั่งมาเลเซียเป็นที่ตั้งของทั้งสองด่านตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร และเป็นจุดเปลี่ยนรถไฟไทยกับรถไฟมาเลเซีย ให้ลงเฉพาะสถานีฝั่งมาเลเซีย ถือพาสปอร์ต และกรอก MDAC ล่วงหน้าตามที่อธิบายในแผนเที่ยวมาเลเซีย กัวลาลัมเปอร์-ปีนัง
3. ปาดังเบซาร์ไปบัตเตอร์เวิร์ธ KTMB ลงเส้นทาง Butterworth-Padang Besar ยาว 157.80 กิโลเมตรไว้ในเส้นทาง KTM Komuter ส่วนหน้า ETS ของ KTMB ก็ลงปาดังเบซาร์เป็นปลายทางและบัตเตอร์เวิร์ธเป็นประตูเข้าสู่ปีนัง

ความขัดแย้งของแหล่งข้อมูล หน้า ETS ของ KTMB ระบุเส้นทางหลักที่รวม KL Sentral-Padang Besar แต่ Wikivoyage และเว็บข้อมูลรถไฟอื่นระบุว่าช่วงปาดังเบซาร์-บัตเตอร์เวิร์ธเปลี่ยนมาใช้ KTM Komuter ตั้งแต่ปี 2018 เราไม่ได้เปิดตารางรถไฟฉบับปัจจุบันของ KTMB ได้ (ไฟล์ตารางที่หน้า ETS ลิงก์ไว้เป็นไฟล์เก่า) จึงไม่ยืนยันว่าตอนนี้ช่วงนี้ใช้รถไฟชนิดไหน ราคาและเวลา ตรวจกับ KTMB (ktmb.com.my) ก่อนวันเดินทาง

ขบวนพิเศษที่เคยทดลอง New Straits Times รายงานว่า KTMB ทดลองขบวน MySawasdee Penang Edition ระหว่างบัตเตอร์เวิร์ธกับหาดใหญ่ ในช่วง 29 ธันวาคม 2567 ถึง 5 มกราคม 2568 ราคาเที่ยวเดียว 45 ริงกิต เป็นการทดลองเพื่อดูความต้องการ เราไม่พบข้อมูลที่ยืนยันว่ายังวิ่งในปี 2569

ทางถนน

Wikivoyage ระบุว่าหาดใหญ่อยู่ห่างปีนังราว 4 ชั่วโมงทางถนน และเคยมีรถตู้และรถบัสวิ่งระหว่างสองเมือง เราไม่ได้ตรวจผู้ให้บริการรถตู้หรือรถบัสรายใดจากเว็บของตนเอง จึงไม่ระบุชื่อ ราคา หรือรอบ ถ้าเลือกทางนี้ให้ซื้อกับบริษัทที่มีที่ตั้งและช่องทางติดต่อชัดเจน

ข้ามไปเกาะปีนัง

ถ้ามาถึงสถานีบัตเตอร์เวิร์ธ จะข้ามไปเกาะได้สามทางหลัก

หน้า Penang Hill เขียนเวลาเฟอร์รี่ต่างจากเว็บทางการของเฟอร์รี่ โดยระบุว่าวิ่ง 5.20-22.00 น. ทุก 20-30 นาที และหลัง 22.00 น. ถึง 1.00 น. ทุกชั่วโมง ส่วน Penang Port Commission ซึ่งเป็นผู้ให้บริการเอง ระบุตารางตามตารางข้างบน เราใช้ตารางของผู้ให้บริการและแนะนำให้เช็กหน้าท่าเรือก่อนไปถ้าจะข้ามกลางดึก เว็บ Penang Port ยังระบุว่าท่าเรือ Raja Tun Uda ที่จอร์จทาวน์อยู่ใกล้เขตมรดกโลก และมีแท็กซี่และ Grab ที่ท่า ท่าเรือบัตเตอร์เวิร์ธมีที่จอดรถและมีรถบัสสาธารณะต่อ และคำอธิบายภาพบน Commons ระบุว่ามีทางเดินมีหลังคาเชื่อมสถานีรถไฟ KTM บัตเตอร์เวิร์ธกับท่าเรือ

จากสนามบินเข้าเมือง

สนามบินนานาชาติปีนังอยู่ที่บายันเลปัส ห่างจอร์จทาวน์ 16 กิโลเมตรไปทางใต้ตามหน้าการเดินทางของ Penang Hill ส่วนเว็บโรงแรม E&O เขียนว่าโรงแรมห่างสนามบิน 20 กิโลเมตร ระยะต่างกันเพราะวัดจากจุดต่างกัน

เราเปิดเว็บ Rapid Penang (myrapid.com.my) ไม่ได้ในครั้งนี้ เพราะเว็บบล็อกการอ่านอัตโนมัติ จึงไม่ยืนยันค่าโดยสารและตารางของสาย 401E หรือ 102 ตัวเลขค่ารถเมล์ในบล็อกต่าง ๆ ก็ต่างกัน (Wikivoyage เขียน 2.70 ริงกิต) ให้ตรวจแอปหรือป้ายของ Rapid ก่อนขึ้น และเตรียมเงินปลีก

การเดินทางในเมือง

• เดิน แกนเมืองเก่าเดินได้ แต่ร้อนและชื้น พกน้ำและหมวก
• Grab และแท็กซี่ Wikivoyage เขียนว่า Grab ใช้ได้ดีในปีนังและช่วยเลี่ยงการต่อราคา
• รถเมล์ Rapid Penang จุดหลักคือ Komtar และ Pengkalan Weld ตาม Wikivoyage ส่วนรถเมล์ฟรี CAT ระหว่าง Pengkalan Weld กับ Komtar ราวทุก 20 นาที 6.00-24.00 น. ตามที่ Wikivoyage ระบุ ลิงก์เทศบาลที่ Wikivoyage อ้างเปิดไม่ได้ จึงควรเช็กวันที่เดินทางจริง
• เฟอร์รี่ ใช้ข้ามฝั่งเท่านั้น ไม่ใช่การเดินทางในเกาะ

ฤดูกาลและอากาศ

Wikivoyage อธิบายว่าปีนังมีอากาศแบบเส้นศูนย์สูตร อุณหภูมิราว 22 องศาตอนกลางคืนถึง 30 องศากลางวัน ความชื้น 70-90 เปอร์เซ็นต์ ปริมาณฝนรวมราว 2,400 มิลลิเมตรต่อปี เดือนที่แห้งที่สุดมักเป็นมกราคมและกุมภาพันธ์ ช่วงที่เปียกที่สุดมักเป็นกันยายนถึงพฤศจิกายน และสิงหาคมก็เปียกพอสมควร ส่วนแผนมาเลเซียของเราจัดช่วงธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ว่าฝนน้อยกว่าสำหรับฝั่งตะวันตก ตัวเลขเหล่านี้เป็นค่าโดยประมาณและเรายังไม่ได้ตรวจกรมอุตุนิยมวิทยามาเลเซีย ณ วันที่ 16 ต.ค. 2569 ปีนังอยู่ในช่วงที่ Wikivoyage ว่าเปียกที่สุด ให้เตรียมร่มและแผนสำรองในร่ม เช่น Khoo Kongsi และคฤหาสน์ในเมืองเก่า

ที่พักและค่าธรรมเนียม

เรียงตามย่านและตรวจกับเว็บของโรงแรมแล้วในหน้าที่พักปีนัง เลือกย่านและโรงแรม Wikivoyage ยังระบุว่าราคาโฆษณาของโรงแรมมักยังไม่รวมภาษีรัฐบาลและค่าบริการตามกฎหมาย และตั้งแต่ปี 2017 มีภาษีท่องเที่ยวสำหรับชาวต่างชาติ 10 ริงกิตต่อห้องต่อวัน เราไม่ได้ตรวจกับแหล่งทางการ ให้ถามโรงแรมว่าราคาที่แสดงรวมภาษีหรือยัง

แผนวันง่าย ๆ

แผนนี้เป็นข้อเสนอของเรา ไม่ใช่แผนทางการ

ซื้ออะไรก่อนไป

ตอนนี้หน้ามาเลเซียของเรามีหน้าซื้อของก่อนไปที่เกี่ยวกับปีนังโดยตรงเพียงแผนเที่ยวมาเลเซีย กัวลาลัมเปอร์-ปีนัง ซึ่งรวมเรื่อง MDAC งบ และการเดินทางระหว่างเมือง ถ้าจะรวมกัวลาลัมเปอร์ ดูตึกแฝด Petronas Skybridge และ KL Tower และถ้ำบาตู Batu Caves เรายังไม่มีหน้า eSIM ประกันเดินทาง หรือภาษีคืนเฉพาะมาเลเซีย จึงไม่ลิงก์ไปหน้าที่ไม่มี

ที่พักที่คัดมาให้

ตัวอย่างโรงแรมที่เปิดมานานในปีนัง กระจายตามย่านและระดับงบ ข้อมูลทุกข้อด้านล่างตรวจกับเว็บไซต์ของโรงแรมเองหรือแหล่งที่น่าเชื่อถือเมื่อ 16 ต.ค. 2569 และมีลิงก์ไปแหล่งนั้น เรายังไม่เคยเข้าพักที่เหล่านี้และไม่ให้คะแนน ไม่แสดงราคาเพราะราคาเปลี่ยนทุกวัน ระดับ (band) คือประเภทของที่พัก (ที่พักราคาประหยัด ระดับกลาง ระดับสูง) ไม่ใช่ราคาจริง

คำถามที่พบบ่อย

เทียบกับคู่มือไทยที่ติดอันดับ

เราอ่านบทความ KTC "17 ที่เที่ยวปีนัง" (30 ม.ค. 2568) และหน้าคู่มือของ Trip.com ภาษาไทย บทความ KTC เป็นรายการที่เที่ยว 17 แห่งและเน้นสตรีทอาร์ต ปีนังฮิลล์ และคฤหาสน์ แต่ไม่ได้ลงราคาเฟอร์รี่ ตัวเลขการเดินทางจากไทย หรือเงื่อนไขซื้อตั๋ว ส่วนหน้าของ Trip.com ภาษาไทยมีข้อความที่อ่านได้สั้นมากในครั้งที่เราเปิด หน้านี้เพิ่มเส้นทางจากหาดใหญ่ ค่าและเวลาเฟอร์รี่ที่ผู้ให้บริการระบุ ความขัดแย้งของระยะสนามบินและตารางเฟอร์รี่ และบอกชัดว่าส่วนไหนเรายังตรวจไม่ได้

ลิงก์ในหน้านี้และรายได้ของเรา

หน้านี้ไม่มีกล่องจองของตัวเอง ลิงก์ไปหน้าที่พักและหน้า Penang Hill ซึ่งมีกล่องค้นหาของผู้ให้บริการ ณ วันที่ 16 ต.ค. 2569 เรายังไม่มีลิงก์พันธมิตรที่ลงทะเบียนสำหรับปีนัง ลิงก์เหล่านั้นเปิดหน้าค้นหาของผู้ให้บริการ และเรายังไม่ได้ค่าคอมมิชชัน

ราคา ตารางเวลา และกฎการเข้าเมืองเปลี่ยนได้ ตัวเลขในหน้านี้เป็นค่าประมาณ ณ ปี 2569 (2026) โปรดยืนยันกับหน้าทางการหรือผู้ให้บริการก่อนจอง พบข้อมูลล้าสมัยหรือไม่? แจ้งเรา.