หอฟ้าเทียนถาน (天坛 เทียนถาน) คือกลุ่มแท่นบูชาฟ้าของจักรพรรดิราชวงศ์หมิงและชิง ตั้งอยู่ทางใต้ของใจกลางปักกิ่ง คนไทยมักรู้จักจากภาพหอทรงกลมหลังคาสามชั้นสีน้ำเงิน แต่ตัวสวนใหญ่กว่าที่คิดมาก เว็บท่องเที่ยวปักกิ่งระบุพื้นที่ 2.73 ล้านตารางเมตร มีกำแพงล้อมแบ่งเป็นเขตในและเขตนอก และบรรยายว่าเป็นที่ซึ่งจักรพรรดิสองราชวงศ์ใช้ทำพิธีบูชาฟ้าและอธิษฐานขอให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ หน้านี้รวมสิ่งที่ตรวจได้เมื่อ 22 ต.ค. 2569 ว่าตั๋วราคาเท่าไร เดินเส้นไหน ไปอย่างไร และข้อมูลส่วนไหนยังยืนยันไม่ได้
ขอบอกตรงๆ ว่าเราไม่ได้ไปที่นี่ และเว็บทางการของสวน (tiantanpark.com) ตอบ 504 Gateway Time-out ตอนที่เราเปิด หน้าของยูเนสโกก็ขึ้นหน้ายืนยันตัวตนของ Cloudflare เราจึงไม่ได้อ่านเวลาเปิด กติกาจอง และคำอธิบายมรดกโลกจากต้นทางเอง ตัวเลขค่าเข้าในหน้านี้มาจากเว็บท่องเที่ยวปักกิ่งซึ่งเป็นสื่อของสำนักวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวปักกิ่ง ส่วนเวลาเปิดมาจาก Wikivoyage ซึ่งไม่ใช่ข้อมูลทางการ และทุกอย่างที่ยืนยันไม่ได้เขียนไว้ว่ายังไม่ยืนยัน
ภาพรวมของปักกิ่งและทางไปจากสนามบินอยู่ที่คู่มือปักกิ่ง ส่วนกฎเข้าเมือง การจ่ายเงิน และเน็ตของทั้งประเทศอ่านที่หน้าประเทศจีน ถ้ายังไม่ได้เลือกที่พัก ดูที่พักปักกิ่ง พักย่านไหนดี

จองที่ไหนดี
เทียบตั๋วและกิจกรรมในปักกิ่งจากเว็บเหล่านี้ ดูหน้าทางการของผู้ให้บริการด้วย และยืนยันราคาตามวันที่ไปก่อนจ่าย
เปิดเผยข้อมูลพันธมิตร: ลิงก์เหล่านี้อาจทำให้เราได้ค่าคอมมิชชันเมื่อคุณจอง โดยคุณไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม และไม่เปลี่ยนสิ่งที่เราเขียน
ข้อมูลหลักที่ตรวจแล้ว
| ข้อมูล | ค่าที่พบ | แหล่งและสถานะ |
|---|---|---|
| ปีสร้าง | เริ่มสร้างในปีหย่งเล่อที่ 18 สมัยหมิง (ค.ศ. 1420) | เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง มิ.ย. 2568 |
| พื้นที่ | 2.73 ล้านตารางเมตร มีกำแพงล้อมทั้งเขตในและเขตนอก | เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง มิ.ย. 2568 |
| ตั๋วธรรมดา ฤดูท่องเที่ยว 1 เม.ย.-31 ต.ค. | ผู้ใหญ่ 15 หยวน ตั๋วลดราคา 7.5 หยวน | เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง มิ.ย. 2568 |
| ตั๋วรวม ฤดูท่องเที่ยว | ผู้ใหญ่ 34 หยวน ตั๋วลดราคา 17 หยวน รวมหอไหว้ฟ้าขอพรปีใหม่ ลานกลมแท่นบูชาฟ้า และกำแพงเสียงสะท้อน | เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง มิ.ย. 2568 |
| ตั๋วธรรมดา นอกฤดู 1 พ.ย.-31 มี.ค. | ผู้ใหญ่ 10 หยวน ตั๋วลดราคา 5 หยวน | เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง มิ.ย. 2568 |
| เวลาเปิดตัวสวน | 06:00-22:00 (เม.ย.-ต.ค.) และ 06:30-22:00 (พ.ย.-มี.ค.) ทางเข้าสุดท้าย 21:00 | Wikivoyage ไม่ใช่ทางการ ยังไม่ยืนยัน |
| เวลาเปิดตัวหอ | 08:00-18:00 (เม.ย.-ต.ค. ทางเข้าสุดท้าย 17:30) และ 08:00-17:00 (พ.ย.-มี.ค. ทางเข้าสุดท้าย 16:30) | Wikivoyage ไม่ใช่ทางการ ยังไม่ยืนยัน |
| กฎจองล่วงหน้า | ไม่พบข้อความที่ระบุกฎจองในเนื้อบทความ แม้หัวข้อบทความพูดถึงการจองตั๋ว | ยังไม่ยืนยัน |
| ยูเนสโก | Wikivoyage ระบุว่าขึ้นทะเบียนมรดกโลก หน้าของยูเนสโกเราอ่านเนื้อหาไม่ได้ | Wikivoyage ไม่ใช่ทางการ ยังไม่ยืนยันกับยูเนสโก |
หน่วยบาทในหน้านี้คำนวณโดยเราที่ 1 หยวนต่อ 5.01 บาท อัตราจาก ExchangeRate-API ที่เปิดอ่านเมื่อ 22 ต.ค. 2569 เป็นอัตราโดยประมาณ ไม่ใช่อัตราของธนาคารหรือแอปจ่ายเงิน
ตัวเลขตั๋วด้านบนเป็นของบทความเดือน มิ.ย. 2568 ราคาและช่วงฤดูอาจปรับ และบทความไม่ได้บอกว่าตั๋วลดราคาใช้กับใคร (อาจเป็นเด็ก นักเรียน ผู้สูงอายุ) ให้ดูที่หน้าต่างขายตั๋วหรือแอปที่ใช้จองก่อนจ่าย และอย่าคิดเองว่าพาสปอร์ตไทยได้ส่วนลด
สวนนี้คืออะไร และเดินแล้วเจออะไรบ้าง
เว็บท่องเที่ยวปักกิ่งบอกว่าตัวสวนแบ่งเป็นสองเขต เขตในแบ่งเป็นส่วนเหนือกับส่วนใต้ ส่วนเหนือคือแท่นขอพรให้พืชผลดี (祈谷坛 ฉีกู่ถาน) ซึ่งมีหอไหว้ฟ้าขอพรปีใหม่ (祈年殿 ฉีเหนียนเตี้ยน) เป็นอาคารกลาง ส่วนใต้คือลานกลมแท่นบูชาฟ้า (圜丘坛 หยวนชิวถาน) ซึ่งมีแท่นกลมเป็นศูนย์กลาง ทั้งสองส่วนเชื่อมกันด้วยสะพานตานปี้ (丹陛桥) ที่ยกสูงจากพื้น เกิดเป็นแกนกลางยาว 1,200 เมตร สองข้างแกนเป็นป่าไม้สนโบราณ
อาคารที่บทความระบุไว้มีดังนี้ แล้วเราเรียงตามลำดับที่เดินจากใต้ไปเหนือ
- ลานกลมแท่นบูชาฟ้า แท่นหินทรงกลมที่ใช้ทำพิธีบูชาฟ้าในวันตงจื้อ (冬至 ครีษมายันฤดูหนาว) ตามที่บทความอธิบาย ราวหินสีขาวล้อมรอบเป็นวงกลมหลายชั้น
- ห้องฮ่วงฉงอวี่ (皇穹宇) อยู่ทางเหนือของลานกลม บทความระบุว่ากำแพงล้อมรอบมีผลสะท้อนเสียง จึงเรียกว่ากำแพงเสียงสะท้อน (回音壁)
- สะพานตานปี้ ทางเดินยกสูงเชื่อมสองเขต มีพ่อค้าผลไม้ขายตามแนวทาง ตามคำอธิบายของภาพใน Wikimedia Commons ที่เราใช้ในหน้านี้
- หอไหว้ฟ้าขอพรปีใหม่ อาคารหลักของสวน บทความระบุว่าตั้งบนฐานหินอ่อนขาวสูง 6 เมตร ตัวหอสูง 38.2 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลาง 24.2 เมตร ภายในมีเสาใหญ่ 28 ต้น ซึ่งบทความอธิบายว่าเป็นสัญลักษณ์ของสี่ฤดู 12 เดือน 12 ยาม และ 24 ฤดูกาลย่อย หลังคามีสามสีคือ น้ำเงินบน เหลืองกลาง เขียวล่าง มีความหมายถึงฟ้า แผ่นดินและสรรพสิ่ง
- วังเจ้าไจ (斋宫) อยู่ทางตะวันตกของแกนกลาง เป็นที่ที่จักรพรรดิถือศีลก่อนทำพิธี
- หอเสินเยว่ (神乐署) อยู่ทางตะวันตกของกลุ่มวังเจ้าไจ ใช้ฝึกและบรรเลงดนตรีประกอบพิธีบูชา



เส้นทางที่บทความเสนอ
เว็บท่องเที่ยวปักกิ่งเสนอสองแบบ แบบคลาสสิกคือเข้าทางประตูใต้ ออกประตูเหนือหรือประตูตะวันออก เดินลานกลมก่อน ตามด้วยห้องฮ่วงฉงอวี่และกำแพงเสียงสะท้อน เดินข้ามสะพานตานปี้ไปหอไหว้ฟ้า และปิดด้วยหอฮ่วงเฉียนเตี้ยน (皇乾殿) ส่วนแบบละเอียดสำหรับคนมีเวลา เริ่มที่ประตูตะวันออก ดูโรงครัวเหนือและโรงฆ่าสัตว์เหนือที่เกี่ยวกับการเตรียมพิธี แล้วเข้ากลุ่มหอไหว้ฟ้า ลงมาตามเส้นคลาสสิก และออกประตูตะวันตกผ่านวังเจ้าไจ
ข้อสังเกตของเราซึ่งเป็นการวางแผน ไม่ใช่ข้อมูลทางการ ถ้าเลือกเดินจากใต้ไปเหนือ ให้ตรวจก่อนว่าประตูที่จะเข้าในวันนั้นเปิดจริงและขายตั๋วรวมหรือไม่ เพราะแหล่งรองไม่ได้ระบุว่าประตูไหนขายตั๋วอะไร ถ้าคุณมาจากสถานีเทียนถานตงเหมินบนสาย 5 คุณจะถึงประตูตะวันออกก่อน จึงอาจเริ่มจากหอไหว้ฟ้าแล้วเดินลงใต้ก็ได้ ขอให้ยึดแผนที่ในสวนและป้ายของสวนเป็นหลัก

สวนของคนปักกิ่งด้วย
Wikivoyage อธิบายว่าสวนรอบๆ ตัวหอเป็นสวนสาธารณะที่คนท้องถิ่นนิยม ตอนเช้าและวันหยุดมีคนมาร่ายรำไท่เก๊ก เต้นรำ และมีต้นไม้โบราณมาก เป็นหนึ่งในที่เขียวที่สุดของปักกิ่ง แหล่งเดียวกันเล่าว่าทางฝั่งประตูตะวันตกเงียบกว่า คำบอกนี้เป็นความเห็นของผู้เขียน Wikivoyage ที่เราไม่ได้ตรวจเอง ส่วนบทความของเว็บท่องเที่ยวปักกิ่งเล่าว่าสวนมีกิจกรรมตามฤดู เช่น ชมดอกเอ้อเยว่หลานช่วงใบไม้ผลิ และฤดูชมใบแปะก๊วยช่วงใบไม้ร่วง รวมทั้งนิทรรศการวัฒนธรรมไม่ประจำ ควรดูประกาศของสวนก่อนไป
ในมุมคนที่มาเที่ยวครั้งแรก เราแนะนำให้คิดว่าหอไหว้ฟ้าไม่ใช่ทั้งสวน ตัวสวนเป็นพื้นที่ใหญ่ที่ต้องใช้แรงเดิน และตัวหอสำคัญจะเปิดแค่ในช่วงเวลาของตัวหอ ถ้ามาช่วงเช้ามากหรือเย็นมาก คุณอาจเดินในสวนได้แต่เข้าหอไม่ได้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราแยกเวลาตัวสวนกับเวลาตัวหอไว้ในตารางข้อมูลหลัก

ตั๋วและการจอง
เว็บท่องเที่ยวปักกิ่งแบ่งตั๋วเป็นสองแบบ ตั๋วธรรมดาให้เข้าสวนและเดินในเขตสวน ส่วนตั๋วรวมเพิ่มสิทธิ์เข้าตัวหอสำคัญตามที่ระบุในตารางด้านบน ถ้าคุณอยากขึ้นไปดูหอไหว้ฟ้าและกำแพงเสียงสะท้อนจริงๆ ให้ซื้อตั๋วรวมตั้งแต่ต้น เพราะไม่เช่นนั้นอาจต้องกลับไปซื้อเพิ่มที่จุดขาย ซึ่งบทความไม่ได้อธิบายขั้นตอนนี้ จึงยังไม่ยืนยัน
เรื่องกฎจองเป็นจุดที่เรามีความรู้ไม่พอ ที่เปิดทางการได้คือเว็บของสวนซึ่งตอบ 504 สิ่งที่เราเห็นในที่อื่นของปักกิ่งคือ ที่เที่ยวใหญ่หลายแห่งใช้ระบบจองแบบระบุชื่อจริงด้วยพาสปอร์ต เช่น พระราชวังต้องห้าม ซึ่งมีกฎเต็มบนหน้าเฉพาะ และจัตุรัสเทียนอันเหมินซึ่งคู่มือของเว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง (12 ต.ค. 2569) ระบุให้พกบัตรประจำตัว แต่เราไม่มีหลักฐานว่าเทียนถานใช้กฎแบบเดียวกันหรือไม่ จึงให้ถือว่า ยังไม่ยืนยัน และตรวจที่ช่องขายตั๋วหรือหน้าจอซื้อก่อนเดินทาง
พกพาสปอร์ตตัวจริงติดตัวทุกวัน ที่สถานีรถไฟใต้ดิน สถานีรถไฟ และที่เที่ยวสำคัญของจีนมักตรวจเอกสาร เราไม่ได้ยืนยันว่าเทียนถานตรวจเอกสารหรือไม่ แต่การพกติดตัวไม่มีต้นทุน
สิ่งที่คู่มือภาษาไทยอีกฉบับเขียนไว้
คู่มือหอฟ้าเทียนถานภาษาไทยของ East China Trip (ผู้ขายทัวร์และตั๋ว ไม่ใช่ทางการ ไม่ระบุวันที่ในหน้า) ที่เราอ่านเมื่อ 22 ต.ค. 2569 ระบุว่า ตั๋วรวมฤดูท่องเที่ยว 34 หยวน และฤดูหนาว 28 หยวน ตั๋วเข้าสวน 15 และ 10 หยวน ผู้อายุต่ำกว่า 18 ปีและ 60 ปีขึ้นไปเข้าฟรีทั้งสวนและจุดชมหลักสามแห่งเมื่อมีเอกสารที่ถูกต้อง นักศึกษาปริญญาตรีลงมาซื้อตั๋วรวมครึ่งราคา (17 หยวน) และซื้อออนไลน์ผ่าน WeChat บัญชี 畅游公园 หรือ 天坛官方服务平台 โดยลงทะเบียนชื่อจริงล่วงหน้า 1 ถึง 7 วัน เวลาเปิดที่คู่มือนี้ให้ตรงกับที่ Wikivoyage ให้ และแนะนำเวลาเที่ยว 3 ถึง 4 ชั่วโมง
ข้อความเหล่านี้ไม่ใช่ข้อมูลทางการและขัดกับบทความเดือน มิ.ย. 2568 ของเว็บท่องเที่ยวปักกิ่งในเรื่องส่วนลดเด็กและผู้สูงอายุ (บทความนั้นเขียนว่าตั๋วลดราคาครึ่งราคา 7.5 และ 17 หยวน) เราจึงไม่ยืนยันว่าเด็กหรือผู้สูงอายุไทยเข้าฟรี และถือว่ากฎจองชื่อจริงล่วงหน้า 1 ถึง 7 วันเป็นข้อมูลรองที่ยังไม่ยืนยัน
หมายเหตุเรื่องวันที่จองล่วงหน้า
เว็บท่องเที่ยวปักกิ่งมีบทความเปรียบเทียบกำแพงเมืองจีนห้าด่านเมื่อ 20 ก.ย. 2567 ซึ่งระบุวันจองล่วงหน้าของแต่ละด่าน แต่ไม่มีเทียนถานในบทความนั้น เราจึงไม่นำตัวเลขมาใช้ที่นี่ ถ้าตั้งใจไปในช่วงวันหยุดยาวของจีน (เช่น สัปดาห์วันชาติต้นเดือนตุลาคม) เราแนะนำให้เผื่อเวลาและตรวจประกาศของสวนล่วงหน้า เป็นคำแนะนำของเราจากเหตุผลทั่วไปว่าคนจีนเที่ยวภายในประเทศหนาแน่นช่วงวันหยุดยาว ไม่ใช่ตัวเลขที่ตรวจได้
เดินทางไปหอฟ้าเทียนถาน
สวนมีสี่ประตู ตามที่เว็บท่องเที่ยวปักกิ่งอธิบายเส้นทางดังนี้
| ไปประตู | วิธี | แหล่ง |
|---|---|---|
| ประตูตะวันออก | รถไฟใต้ดินสาย 5 ลงสถานีเทียนถานตงเหมิน ออกทางออก A เดินถึงประตูตะวันออก | เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง มิ.ย. 2568 และ Wikivoyage |
| ประตูตะวันตก | รถไฟใต้ดินสาย 8 ลงสถานีเทียนเฉียว ออกทางออก C ประตูตะวันตกอยู่ใกล้ที่สุด หรือรถเมล์ 120, 141, 2, 36, 53 ลงป้ายเทียนถานซีเหมิน | เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง มิ.ย. 2568 |
| ประตูใต้ | รถเมล์ 53, 62, 122, 141 ลงป้ายเทียนถานหนานเหมิน | เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง มิ.ย. 2568 |
| ประตูเหนือ | รถเมล์ 106, 110, 34, 35, 36 ลงป้ายเทียนถานเป่ยเหมิน | เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง มิ.ย. 2568 |
ถ้าเริ่มจากที่พักย่านหวังฝู่จิ่งหรือเทียนอันเหมิน เรายังไม่ได้ตรวจเวลาและค่าโดยสารเฉพาะเส้นทางนั้นจากผู้ให้บริการรถไฟใต้ดินโดยตรง ข้อมูลทั่วไปที่เรามีคือ Wikivoyage ระบุว่าตั๋วรถไฟใต้ดินปักกิ่งราว 3 ถึง 7 หยวนตามระยะทาง และบางสถานีมีตู้ขายตั๋วที่ต้องใช้บัตรประชาชนจีน คนถือพาสปอร์ตจึงควรซื้อกับช่องบริการ ตามที่สรุปไว้ในคู่มือปักกิ่ง
มาจากเมืองอื่นด้วยรถไฟความเร็วสูง
ถ้าคุณมาถึงปักกิ่งด้วยรถไฟความเร็วสูง สถานีปักกิ่งใต้ ปักกิ่งตะวันตก ปักกิ่ง และปักกิ่งเหนือต่างอยู่คนละฝั่งเมือง เรายังไม่ได้ตรวจเวลาและราคาจาก 12306 หรือสถานีเอง การต่อรถไปเทียนถานจึงเป็นการต่อรถไฟใต้ดินตามตารางด้านบน ถ้ามาจากสนามบินแคปิตอล ให้ใช้รถไฟสายสนามบินแล้วต่อรถไฟใต้ดิน ดูตัวเลขที่ตรวจแล้วในคู่มือปักกิ่ง
เรื่องการบินจากกรุงเทพฯ มาปักกิ่ง เราไม่ได้ยืนยันเที่ยวบินตรงจากเว็บสายการบินหรือสนามบินโดยตรง ข้อมูลเต็มและแหล่งที่อ่านไม่ได้อยู่ในหัวข้อทางไปจากไทยของคู่มือปักกิ่ง และเรายังไม่ยืนยันเรื่องนี้ในหน้านี้
เรื่องเฉพาะของจีนที่ต้องเตรียม
เรื่องต่อไปนี้สรุปสั้นๆ ให้ครบตามที่เราใช้กับทุกหน้าในหมวดจีน ส่วนรายละเอียดอ่านที่หน้าประเทศจีน
- เข้าเมือง พาสปอร์ตไทยเล่มธรรมดาเข้าจีนโดยไม่ต้องขอวีซ่าได้ครั้งละไม่เกิน 30 วัน และสะสมไม่เกิน 90 วันในรอบ 180 วัน ข้อตกลงมีผล 1 มี.ค. 2567 ตามกระทรวงการต่างประเทศไทยและ Xinhua ข้อความในหน้าประเทศตรวจเมื่อ 16 ต.ค. 2569 และเราค้นข่าวอีกครั้งเมื่อ 22 ต.ค. 2569 ไม่พบการเปลี่ยนแปลง ตั้งแต่ 20 พ.ย. 2568 มีบัตรขาเข้าออนไลน์ของ NIA ที่กรอกล่วงหน้าได้ ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย
- ชื่อจริงและพาสปอร์ต ที่เที่ยวสำคัญหลายแห่งขายตั๋วแบบระบุชื่อจริง ผูกกับเลขพาสปอร์ต และตรวจเอกสารตัวจริงตอนเข้า โรงแรมในจีนต้องลงทะเบียนชาวต่างชาติด้วยพาสปอร์ต และโรงแรมเล็กบางแห่งรับต่างชาติไม่ได้ สำหรับเทียนถานเราไม่พบข้อความทางการที่ยืนยันกฎเฉพาะของที่นี่ จึงเขียนว่ายังไม่ยืนยัน
- การจ่ายเงิน ผูกบัตรกับ Alipay หรือ WeChat Pay ก่อนบิน ธนาคารกลางจีนประกาศเพดาน 5,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อรายการ และ 50,000 ดอลลาร์ต่อปีสำหรับผู้มาเยือนต่างชาติ พกเงินสดหยวนสำรองไว้ ที่ช่องขายตั๋วของสวนเราไม่ได้ตรวจว่ารับบัตรต่างประเทศหรือเงินสดหรือไม่ จึงยังไม่ยืนยัน
- เน็ตและแอป Google, LINE, Facebook ใช้ผ่านเครือข่ายจีนปกติไม่ได้ ตามรายการที่สรุปไว้ในหน้าประเทศ eSIM โรมมิ่งเป็นทางที่ถูกกฎหมายและเรียบง่าย ส่วนแผนที่ให้ติดตั้ง Amap หรือ Baidu Maps ไว้ก่อนและเรียก Didi ผ่านมินิโปรแกรมใน Alipay เราไม่ให้คำแนะนำเรื่อง VPN เราไม่พบมินิโปรแกรมทางการของเทียนถานที่ยืนยันได้ จึงไม่ระบุชื่อ
- ภาษา ป้ายในสวนมีสองภาษาในหลายจุด แต่ไม่มีหลักฐานว่าทุกป้ายมีภาษาอังกฤษ เตรียมชื่อประตูและสถานีเป็นอักษรจีนในมือถือไว้
แผนเที่ยวแนะนำ
ตารางต่อไปเป็นคำแนะนำของเราจากข้อมูลข้างบน ไม่ใช่ตารางทางการ
| แผน | ทำอะไร | ลิงก์ต่อไป |
|---|---|---|
| ครึ่งวันเช้า | เข้าประตูตะวันออก ดูหอไหว้ฟ้า เดินลงตามเส้นคลาสสิกไปลานกลมและกำแพงเสียงสะท้อน ออกประตูใต้ | ต่อรถไปย่านเฉียนเหมินหรือหวังฝู่จิ่ง ดูคู่มือปักกิ่ง |
| ครึ่งวันบ่าย | เข้าตอนบ่ายและเดินสวนเงียบๆ ฝั่งตะวันตก ตรวจเวลาปิดของตัวหอก่อน | ไปพระราชวังต้องห้าม ในวันถัดไป |
| หนึ่งวันในเมือง | เช้าเทียนถาน บ่ายเข้าย่านตรอกเก่าและหอกลอง | ตรอกฮูถงและวัดหย่งเหอ |
| หนึ่งวันนอกเมือง | แยกวันไปกำแพงเมืองจีน ไม่ควรอัดรวมกับเทียนถาน | ปาต้าหลิ่ง หรือมู่เถียนอวี้ |
| หนึ่งวันพระราชวังกับสวน | ปักกิ่งมีวังฤดูร้อนเป็นสวนหลวงอีกแห่ง | พระราชวังฤดูร้อน |
งบที่ควรตั้ง
| รายการ | จำนวน | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| ตั๋วรวมฤดูท่องเที่ยว | 34 หยวน (ราว 170 บาท) | ตัวเลขปี 2568 ตรวจราคาก่อนจ่าย ปัดเศษโดยเรา |
| ตั๋วธรรมดาฤดูท่องเที่ยว | 15 หยวน (ราว 75 บาท) | เข้าสวนอย่างเดียว ตามบทความ |
| ตั๋วธรรมดานอกฤดู | 10 หยวน (ราว 50 บาท) | 1 พ.ย.-31 มี.ค. ตามบทความ |
| รถไฟใต้ดินไปกลับ | ราว 6 ถึง 14 หยวน | ประมาณการจาก 3 ถึง 7 หยวนต่อเที่ยวของ Wikivoyage ไม่ใช่ราคาทางการ |
| อาหารและน้ำ | ยังไม่ยืนยัน | ในสวนมีร้านเล็กๆ ตามบทความ เรายังไม่ตรวจราคา |
ตั๋วรวมฤดูท่องเที่ยวราว 170 บาทต่อคนเป็นค่าเข้าหลักของที่นี่ ถูกกว่าที่เที่ยวใหญ่หลายแห่งในจีน แต่ยังไม่รวมค่าเดินทางจากที่พัก ตัวเลขบาทเป็นการประมาณของเรา
ความปลอดภัยและข้อควรระวัง
- อากาศ Wikivoyage ที่เราอ่านในคู่มือปักกิ่งระบุว่าฤดูใบไม้ผลิมีฝุ่นจากทะเลทราย ฤดูร้อนร้อนชื้นและมีฝนมากช่วง ก.ค. ฤดูหนาวหนาวจัด สวนเทียนถานเป็นพื้นที่กลางแจ้งเกือบทั้งหมด ให้เตรียมหมวก น้ำ และร่ม
- ระยะเดิน สวนใหญ่และมีบันไดหินหลายชั้นที่หอไหว้ฟ้ากับลานกลม ผู้สูงอายุควรเผื่อเวลาพักและเลือกประตูที่ใกล้จุดหมายหลัก
- ฝูงชน ช่วงวันหยุดยาวของจีนคนมากกว่าปกติ ให้ระวังกระเป๋าและมือถือ และตกลงจุดนัดพบกับเพื่อนร่วมทางไว้
- คนชวนซื้อของและชวนทัวร์ Wikivoyage เตือนเรื่องรถสามล้อและคนชวนทัวร์ในย่านเมืองเก่าโดยรวม ถ้ามีใครเข้ามาชวนที่ประตู ให้ถามราคารวมและเงื่อนไขก่อน และปฏิเสธได้ นี่เป็นคำแนะนำทั่วไปของเรา เราไม่มีหลักฐานว่าเทียนถานมีปัญหาเฉพาะ
- ซื้อตั๋วจากช่องทางทางการ อย่าซื้อตั๋วจากคนที่เข้ามาขายที่ประตู ถ้าใช้ตัวแทนออนไลน์ ให้เข้าใจว่าราคาและเงื่อนไขเป็นของตัวแทน
- เหตุฉุกเฉินในจีน เบอร์ตำรวจ 110 รถพยาบาล 120 และดับเพลิง 119 เป็นเบอร์ทั่วประเทศ เราตรวจกับแหล่งสาธารณะทั่วไปและไม่ได้ตรวจกับเว็บทางการของสวน ให้แสดงชื่อสถานที่เป็นอักษรจีนกับเจ้าหน้าที่
- สุขภาพ ถ้าไม่สบายในจีน ควรมีประกันเดินทางที่คุ้มครองค่ารักษาต่างประเทศ เรามีแหล่งซื้อประกันแยกต่างหาก ไม่ได้ใส่ลิงก์ในหน้านี้
ตรงไหนที่แหล่งข้อมูลพูดไม่ตรงกัน
| หัวข้อ | ค่าที่พบ | ที่เราใช้ |
|---|---|---|
| ตั๋วรวมฤดูท่องเที่ยว | 34 หยวน (เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง มิ.ย. 2568) กับ 35 หยวน (Wikivoyage ไม่ระบุวันที่ของรายการ) | ใช้ 34 หยวนเพราะเป็นบทความของสื่อรัฐปักกิ่งที่ระบุวันที่ แต่ยังเป็นราคาปี 2568 |
| ตั๋วรวมฤดูหนาว | Wikivoyage ระบุ 30 หยวน East China Trip ระบุ 28 หยวน ส่วนบทความ มิ.ย. 2568 ไม่ได้ระบุราคาตั๋วรวมฤดูหนาว | ไม่ยืนยัน ให้ตรวจที่ช่องขายตั๋ว |
| ส่วนลดเด็กและผู้สูงอายุ | เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง: ตั๋วลดราคาครึ่งราคา (7.5 และ 17 หยวน) East China Trip: อายุต่ำกว่า 18 และ 60 ปีขึ้นไปเข้าฟรี | ไม่ยืนยัน ไม่ตั้งงบโดยหวังว่าฟรี |
| กฎจอง | East China Trip: จองชื่อจริงล่วงหน้า 1-7 วันผ่าน WeChat บทความของเว็บท่องเที่ยวปักกิ่งไม่ระบุกฎจอง | ถือว่ายังไม่ยืนยัน |
| เวลาเปิด | ไม่มีเวลาจากเว็บของสวน Wikivoyage ให้เวลาแยกตัวสวนกับตัวหอ | ใช้ตามตารางเป็นกรอบคร่าว ยังไม่ยืนยัน |
| รถเมล์ประตูตะวันตก | บทความ มิ.ย. 2568 ระบุ 120, 141, 2, 36, 53 ส่วน Wikivoyage ระบุ 2, 7, 17, 20, 110, 120, 803, 814, 826 | ไม่ฟันธงเส้นเดียว ใช้รถไฟใต้ดินเป็นหลัก |
สิ่งที่ยังไม่ยืนยัน
- เวลาเปิดตัวสวนและตัวหอจากเว็บทางการ ยังไม่ยืนยัน เพราะเว็บสวนตอบ 504
- กฎจองตั๋วล่วงหน้าและการระบุชื่อจริงด้วยพาสปอร์ตที่เทียนถาน ยังไม่ยืนยัน
- ตั๋วรวมฤดูหนาว (28 หรือ 30 หยวน) และส่วนลดเด็กและผู้สูงอายุ (ครึ่งราคาหรือฟรี) ยังไม่ยืนยัน
- ที่ช่องขายตั๋วรับบัตรต่างประเทศ เงินสด หรือ Alipay และ WeChat Pay หรือไม่ ยังไม่ยืนยัน
- คำอธิบายมรดกโลกและปีขึ้นทะเบียนจากยูเนสโก ยังไม่ยืนยัน เพราะหน้าของยูเนสโกเปิดเนื้อหาไม่ได้
- เที่ยวบินตรงกรุงเทพฯ-ปักกิ่ง ยังไม่ยืนยัน ดูคู่มือปักกิ่ง
- เวลาและค่าโดยสารรถไฟความเร็วสูงเข้าปักกิ่ง ยังไม่ยืนยัน
ลิงก์ที่หน้านี้ใช้ และรายได้ของเรา
ปุ่มจองในหน้านี้เป็นลิงก์พันธมิตร ถ้าคุณจองผ่านปุ่มนี้ เราอาจได้ค่าคอมมิชชัน โดยราคาที่คุณจ่ายไม่เพิ่ม ปุ่มค้นหาบน Klook เป็นลิงก์พันธมิตรเช่นกัน ข้อเท็จจริงเรื่องราคาตั๋ว เวลา และเส้นทางในหน้านี้มาจากแหล่งที่ระบุด้านบน ไม่ได้มาจากผู้ขาย ราคาและเงื่อนไขของผู้ขายเปลี่ยนได้ ปุ่มจองอาจเป็นตั๋วหรือทัวร์ที่รวมเทียนถานกับที่เที่ยวอื่น ไม่ใช่ตั๋วเข้าสวนของทางการ อ่านรายละเอียดของสินค้าก่อนจ่าย ส่วนตั๋วเข้าสวนซื้อได้ที่ช่องทางของสวนเอง
เทียบกับคู่มือภาษาไทยที่ติดอันดับ
เราอ่านคู่มือหอฟ้าเทียนถานของ East China Trip ภาษาไทยโดยตรง ซึ่งมีตารางราคาตั๋วรวมและตั๋วเข้าสวน เวลาตัวสวนกับตัวหอ ช่องทางซื้อทาง WeChat และเส้นทางเลือกประตู ส่วนที่ไม่พบคือรายการรถเมล์แต่ละประตูและที่มาของตัวเลขราคา หน้าของเขาไม่ระบุวันที่ และเป็นเว็บของผู้ขายทัวร์และตั๋ว เราจึงใช้เป็นข้อมูลรองเทียบกับเว็บท่องเที่ยวปักกิ่งและบอกจุดที่ขัดกัน เรายังอ่านบทความ 12 ที่เที่ยวปักกิ่งของ KTC ซึ่งเล่าภาพรวมเมืองและไม่ได้ลงรายละเอียดเทียนถาน หน้านี้ไม่ได้เทียบจำนวนคนหรือความสวยกับคู่มืออื่น
จองที่ไหนดี
เทียบตั๋วและกิจกรรมในปักกิ่งจากเว็บเหล่านี้ ดูหน้าทางการของผู้ให้บริการด้วย และยืนยันราคาตามวันที่ไปก่อนจ่าย
เปิดเผยข้อมูลพันธมิตร: ลิงก์เหล่านี้อาจทำให้เราได้ค่าคอมมิชชันเมื่อคุณจอง โดยคุณไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม และไม่เปลี่ยนสิ่งที่เราเขียน
คำถามที่พบบ่อย
หอฟ้าเทียนถานค่าเข้าเท่าไร
ตามเว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง (มิ.ย. 2568) ฤดูท่องเที่ยว 1 เม.ย.-31 ต.ค. ตั๋วธรรมดา 15 หยวน ตั๋วรวม 34 หยวน และนอกฤดู 1 พ.ย.-31 มี.ค. ตั๋วธรรมดา 10 หยวน ตรวจราคาล่าสุดที่ช่องขายตั๋วก่อนซื้อ
ตั๋วรวมต่างจากตั๋วธรรมดาอย่างไร
ตั๋วรวมรวมหอไหว้ฟ้าขอพรปีใหม่ ลานกลมแท่นบูชาฟ้า และกำแพงเสียงสะท้อนตามบทความ ตั๋วธรรมดาเป็นการเข้าสวน ถ้าตั้งใจเข้าตัวหอให้ซื้อตั๋วรวม
ต้องจองล่วงหน้าไหม
เรายังไม่ยืนยัน เว็บของสวนเปิดไม่ได้ และบทความที่เราอ่านไม่ได้ระบุกฎจองในเนื้อหา ให้ตรวจที่ช่องขายตั๋วหรือแอปที่ใช้ซื้อ และพกพาสปอร์ตตัวจริง
เปิดกี่โมง
Wikivoyage ซึ่งไม่ใช่ทางการระบุว่าตัวสวนเปิด 06:00 ถึง 22:00 (เม.ย.-ต.ค.) และตัวหอ 08:00 ถึง 18:00 ยังไม่ยืนยัน เพราะเว็บของสวนไม่ตอบ
ไปอย่างไร
รถไฟใต้ดินสาย 5 ลงสถานีเทียนถานตงเหมิน ออกทางออก A เดินถึงประตูตะวันออก หรือสาย 8 ลงสถานีเทียนเฉียว ออกทางออก C ใกล้ประตูตะวันตก ตามเว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง
ใช้เวลาเที่ยวกี่ชั่วโมง
ประมาณการของเราคือ 2 ถึง 3 ชั่วโมงถ้าดูครบทุกหอ ไม่ใช่เวลาทางการ ถ้าอยากเดินสวนช้าๆ เผื่อได้ถึงครึ่งวัน
ไปช่วงไหนดี
บทความของเว็บท่องเที่ยวปักกิ่งแนะนำฤดูใบไม้ผลิและใบไม้ร่วงเมื่ออากาศดี Wikivoyage ในคู่มือปักกิ่งระบุว่าเดือนกันยายนถึงตุลาคมเหมาะที่สุด ส่วนฤดูร้อนร้อนชื้นและฤดูหนาวหนาวจัด
พาเด็กหรือผู้สูงอายุไปได้ไหม
พาไปได้ แต่ทางเดินยาวและมีบันได เตรียมน้ำและร่ม เลือกประตูที่ใกล้จุดหมาย และอย่าอัดตารางแน่น ข้อนี้เป็นคำแนะนำของเรา ไม่ใช่ข้อมูลทางการ เรายังไม่ยืนยันเงื่อนไขตั๋วลดราคาสำหรับเด็กหรือผู้สูงอายุไทย
ไปที่เที่ยวอื่นใกล้ๆ ได้ไหม
Wikivoyage ระบุว่าตลาดไข่มุกหงเฉียวอยู่ไม่ไกลจากเทียนถาน และมีที่เที่ยวอื่นของปักกิ่งตามที่ลิงก์ในหน้านี้ ดูแผนเที่ยวแนะนำในตารางด้านบน
แหล่งข้อมูลทางการและอ่านเพิ่มเติม
- เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง (สำนักวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวปักกิ่ง): คู่มือหอฟ้าเทียนถานหนึ่งวัน ราคาตั๋ว เส้นทาง รถประจำทาง (8 มิ.ย. 2568 อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- เว็บหอฟ้าเทียนถาน (เว็บทางการที่เราหาเจอ ตอบ 504 Gateway Time-out ตอนอ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- ยูเนสโก: Temple of Heaven, an Imperial Sacrificial Altar in Beijing (รหัส 881 หน้าเว็บขึ้นหน้ายืนยันตัวตนของ Cloudflare เราเปิดเนื้อหาไม่ได้ 22 ต.ค. 2569)
- Wikivoyage: Beijing/Chongwen (เวลาสวนและตัวหอ ค่าเข้า รถประจำทาง ไม่ใช่ทางการ ไม่ระบุวันที่ของรายการ อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- Wikivoyage: Beijing (รถไฟใต้ดิน สถานีรถไฟ ไม่ใช่ทางการ อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง: ห้าด่านกำแพงเมืองจีน (20 ก.ย. 2567 ใช้เป็นบริบทเรื่องวันจองล่วงหน้าของที่เที่ยวในปักกิ่ง)
- เว็บท่องเที่ยวปักกิ่ง: คู่มือชมพิธีชักธงที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน (12 ต.ค. 2569 ใช้เป็นบริบทเรื่องบัตรประจำตัว)
- ExchangeRate-API: อัตรา CNY เป็น THB 1 หยวนเท่ากับราว 5.01 บาท (อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- East China Trip: คู่มือหอฟ้าเทียนถานภาษาไทย (ผู้ขายทัวร์และตั๋ว ไม่ใช่ทางการ ไม่ระบุวันที่ในหน้า อ่านตรง 22 ต.ค. 2569)
- KTC: 12 ที่เที่ยวปักกิ่ง (คู่เทียบภาษาไทย)
- East China Trip: คู่มือเที่ยวปักกิ่ง 2026 (คู่เทียบภาษาไทย)
ราคา ตารางเวลา และกฎการเข้าเมืองเปลี่ยนได้ ตัวเลขในหน้านี้เป็นค่าประมาณ ณ ปี 2569 (2026) โปรดยืนยันกับหน้าทางการหรือผู้ให้บริการก่อนจอง พบข้อมูลล้าสมัยหรือไม่? แจ้งเรา.






