เมืองใต้ดินเดริงคูยูและหุบเขาอิห์ลารา 2569: ตั๋ว เวลา วิธีไป

เมืองใต้ดินเป็นหนึ่งในสิ่งที่คนไทยถามถึงทุกครั้งที่วางทริปคัปปาโดเกีย เพราะภาพของอุโมงค์แคบ ๆ ที่ลึกลงไปใต้ดินหลายชั้นต่างจากภาพปล่องหินและบอลลูนในตอนเช้า หน้านี้เจาะ เดริงคูยู (Derinkuyu) และ เคย์มัคลึ (Kaymaklı) ซึ่งเป็นสองเมืองใต้ดินที่เปิดให้ชมบ่อยที่สุด พร้อมเออซโกนัก (Özkonak) และหุบเขาอิห์ลารา (Ihlara) ซึ่งเป็นหุบเขาลึกที่เดินชมโบสถ์เจาะหินริมลำธาร เนื้อหาเสริมจากตารางและส่วนทัวร์ในคู่มือเที่ยวคัปปาโดเกีย ไม่ได้ซ้ำกัน

เราไม่ได้ลงไปเอง ราคา เวลา และข้อความบรรยายสถานที่อ่านจากหน้าภาษาอังกฤษของกระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวตุรกี (muze.gov.tr) เมื่อ 22 ต.ค. 2569 หน้าภาษาตุรกีของเว็บเดียวกันในวันเดียวกันแสดงเวลาแต่ไม่แสดงราคา ส่วนระยะเดินทางและรถประจำทางมาจากวิกิท่องเที่ยวที่ไม่ใช่แหล่งทางการ และราคาลีร่าในวิกิหลายรายการเป็นข้อมูลเก่า เราไม่ใช้ตัวเลขเหล่านั้นเป็นราคาปัจจุบัน และแสดงเทียบไว้ในตารางที่ไม่ตรงกัน ถ้าจะวางทั้งทริปให้ดูที่พักคัปปาโดเกียด้วย และกฎเข้าเมืองสำหรับพาสปอร์ตไทยอยู่ที่หน้าเข้าตุรกี

ข้อมูลหลักที่ตรวจแล้ว

ตามอัตรา 1 ยูโรเท่ากับ 37.72 บาท และ 1 ลีร่าเท่ากับ 0.6768 บาท จากเว็บรวมอัตราแลกเปลี่ยน open.er-api.com เมื่อ 22 ต.ค. 2569 เวลา 00:02 UTC ไม่ใช่อัตราธนาคาร ตัวเลขบาทในหน้านี้เป็นการคำนวณของเราเสมอ หน้ากระทรวงตั้งราคาเป็นยูโร ส่วนช่องขายตั๋วอาจคิดเป็นลีร่า จึงควรดูยอดบนหน้าจอก่อนยืนยัน

เดริงคูยู ที่ลึกและแคบ

หน้ากระทรวงบรรยายว่าในภูมิภาคคัปปาโดเกียมีชุมชนใต้ดินหลายขนาดประเมินว่า 150 ถึง 200 แห่ง ส่วนใหญ่สร้างโดยขุดลงไปในหินทัฟฟ์ที่นุ่ม เหตุผลหลักคือหาที่หลบภัยเมื่อถูกคุกคาม และข้อดีเพิ่มเติมคือเย็นในฤดูร้อนและอุ่นในฤดูหนาว ห้องต่าง ๆ เชื่อมกันด้วยทางเดินยาวและอุโมงค์ซับซ้อน เดริงคูยูลึกราว 85 เมตร มีคอกสัตว์ ห้องเก็บของ ห้องอาหาร โบสถ์ ที่ต้มน้ำองุ่นข้นแบบโมลาส และโรงเรียนของมิชชันนารีบนชั้นสอง ปล่องระบายอากาศลึก 55 เมตรเชื่อมกับพื้นผิวและใช้เป็นบ่อน้ำด้วย ส่วนที่เปิดให้ชมในปัจจุบันเพียงร้อยละสิบของทั้งหมด และเปิดให้เข้าชมสาธารณะปี 1965 ตามหน้ากระทรวง

ชั้นแรกที่ขุดเป็นชั้นทางเข้าและมักใช้เป็นคอกสัตว์ เพราะพาสัตว์ลงชั้นลึกลำบาก ห้องครัวและแหล่งแปรรูปองุ่นเป็นไวน์หรือโมลาสอยู่ชั้นบนเพื่อขนองุ่นง่าย และเมื่อดูจำนวนห้องครัวแล้วหน้ากระทรวงสรุปว่าไม่ใช่ทุกครอบครัวมีครัว ครัวถูกใช้ร่วมกัน มีเตาทันดูร์ที่ยังใช้ในเมืองและหมู่บ้านคัปปาโดเกียถึงทุกวันนี้ วิกิท่องเที่ยวเขียนต่างออกไปว่าเดริงคูยูเป็นเมืองใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดที่ค้นพบ รองรับได้ 20,000 คน มี 5 ชั้น และเพิ่งค้นพบปี 1963 ซึ่งเราไม่ได้ตรวจกับเอกสารทางการ (ยังไม่ยืนยัน)

กระทู้ภาษาไทยใน Pantip เล่าว่าเดริงคูยูลึกราว 85 เมตร เทียบเท่าตึกสูง 18 ถึง 20 ชั้น มีอย่างน้อย 18 ชั้นแต่เปิดให้ชมเพียง 8 ชั้น และจุคนได้ถึง 20,000 คนพร้อมปศุสัตว์ กระทู้ไม่ลงค่าเข้า เวลา และวิธีเดินทาง และไม่แสดงวันที่ ตัวเลขจำนวนชั้นของกระทู้ไม่ตรงกับวิกิท่องเที่ยวที่ว่า 5 ชั้น

เคย์มัคลึ และเออซโกนัก

เคย์มัคลึเรียกในอดีตว่า เอเนกึป (Enegüp) หน้ากระทรวงเล่าว่าชาวบ้านสร้างบ้านใกล้อุโมงค์ใต้ดินกว่า 100 เส้น และยังใช้ช่องบางส่วนเป็นห้องเก็บของและคอกสัตว์ ผังและการก่อสร้างต่างจากเดริงคูยู ทางเดินเตี้ย แคบ และลาดเอียง ปัจจุบันขุดพบ 4 ชั้นโดยห้องรวมตัวรอบปล่องระบายอากาศ ชั้นแรกเป็นคอกสัตว์ ชั้นสองมีโถงเดี่ยวและสองห้องครึ่งวงกลม มีแท่นบูชาและที่นั่งด้านข้าง ส่วนที่สำคัญที่สุดอยู่ชั้นสาม มีห้องเก็บของ โรงไวน์ และครัวจำนวนมาก รวมทั้งก้อนหินแอนดีไซต์ที่มีลวดลายนูน หน้ากระทรวงเล่าว่าก้อนหินไม่ได้ขนมาจากภายนอกแต่เป็นชั้นหินที่ไม่ถูกขุดออก และมี 57 หลุมเจาะบนพื้นผิว ข้อความต่อจากนี้ในหน้าถูกตัดจนเราไม่ได้อ่านต่อ จึงไม่อธิบายการใช้งานของหลุมเหล่านี้ (ยังไม่ยืนยัน)

วิกิท่องเที่ยวเขียนว่าเคย์มัคลึเปิดให้ชม 4 ชั้น ชั้นสองมีโบสถ์ ชั้นสามเป็นพื้นที่อยู่อาศัยหลัก และชั้นสี่เป็นคลังกับโรงงานโลหะ และมีเรื่องเล่าว่าอุโมงค์เชื่อมไปเดริงคูยู ข้อมูลเดียวกันเขียนเวลาเปิดตามฤดู เม.ย. ถึง ต.ค. 08:00-19:00 และ พ.ย. ถึง มี.ค. 08:00-17:00 ซึ่งต่างจากหน้ากระทรวงที่ลง 08:00-18:00 ตลอดปี เราใช้ของกระทรวง

เออซโกนักตั้งอยู่ห่างอวาโนสราว 14 กม. บนเนินด้านเหนือของภูเขาอิดิช (Idiş) ตามหน้ากระทรวง วิกิท่องเที่ยวเขียนว่ามีชั้นเดียวแต่กินพื้นที่กว้าง ราคา 130 ลีร่าและจอดรถ 5 ลีร่า ซึ่งเป็นข้อมูลเก่าไม่ตรงกับ 6 ยูโรของกระทรวง ถ้าอยากเทียบประสบการณ์ที่คนน้อยกว่า ให้ดูตัวเลือกของวิกิที่ชื่อมาซึ (Mazı) ซึ่งวิกิเขียนว่าเล็กกว่าและมีนักท่องเที่ยวน้อย เปิด 08:00-17:00 และ 100 ลีร่า แต่เราไม่พบหน้ากระทรวงของมาซึ จึงยังไม่ยืนยัน

หุบเขาอิห์ลารา

หน้ากระทรวงบรรยายว่าหุบเขาอิห์ลาราอยู่ในอำเภอกึเซลยูร์ต จังหวัดอักซาราย เป็นหนึ่งในหุบเขาลึกที่ใหญ่ที่สุดของโลก ยาว 14 กม. ลึกถึง 120 เมตรในบางจุด สมัยคริสต์ศาสนายุคแรกเป็นศูนย์กลางศาสนาสำคัญที่มีโบสถ์และอารามเจาะหินจำนวนมาก ผู้เดินจะเห็นหินรูปทรงธรรมชาติและโบสถ์ที่มีภาพเฟรสโก หน้ากระทรวงยังเล่าเรื่องมัมมี่แมวว่าในคัปปาโดเกียมีการทำมัมมี่แมวคล้ายอียิปต์โบราณ พบ 17 ตัวอายุราวศตวรรษที่ 10 ถึง 13 ในหุบเขาอิห์ลารา จัดแสดง 12 ตัวที่พิพิธภัณฑ์อักซาราย และอีก 5 ตัวที่พิพิธภัณฑ์นีกเด และเล่าว่าธรรมเนียมนี้ทำในนามเทพีบาสต์ของอียิปต์

โบสถ์ที่หน้ากระทรวงยกมาคือ โบสถ์อาอัชอัลติ (Ağaçaltı หรือ Daniel Pantonassa) แผนไม้กางเขนอิสระ โดมสูง ภาพเฟรสโกอายุราวศตวรรษที่ 9 ถึง 11 เล่าเรื่องการประกาศแก่มารีย์ การนมัสการของโหราจารย์ การรับบัพติศมา การสิ้นพระชนม์ของมารีย์ ดาเนียลในถ้ำสิงโต และการเสด็จขึ้นสวรรค์ กับโบสถ์เคิร์กดามัลติ (Kırkdamaltı หรือเซนต์จอร์จ) ที่หมู่บ้านเบลิสึร์มา (Belisırma) กลางหุบเขา แผนผังหกเหลี่ยมไม่สม่ำเสมอ เพดานแบน

วิกิท่องเที่ยวบรรยายว่าหุบเขาเป็นหุบลึกราว 14 กม. ลึกราว 100 เมตร ที่ลำธารเมเลนดิซ (Melendiz) กัดเซาะหินทัฟฟ์ มีโบสถ์และสิ่งก่อสร้างเก่านับสิบ ผู้เข้าชมหลายร้อยถึงเป็นพันคนต่อวัน การเดินลงหุบเขาเป็นวิธีชมโบสถ์ส่วนใหญ่ ทิศทางที่แนะนำคือจากยาปรักฮิซาร์ (Yaprakhisar) ไปอิห์ลารา ใช้เวลาครึ่งวัน เบลิสึร์มาเป็นหมู่บ้านกลางหุบเขามีถนนเข้าและร้านอาหาร เซลิเมคาธีดรัล (Selime Cathedral) เป็นโบสถ์เจาะหินที่ใหญ่ที่สุดและหุบเขากว้างขึ้นตรงนี้ และอัศลึกห์อยุก (Aşıklı Höyük) เป็นหมู่บ้านยุคหินใหม่อายุ 8200 ถึง 7400 ปีก่อนคริสตกาลตามวิกิ

วิกิท่องเที่ยวยังเขียนว่าราคาเข้าหุบเขา 5 ยูโรซึ่งเป็นตัวเลขเก่าและวิจารณ์ว่าแพงสำหรับแค่หุบเขา ไม่ตรงกับ 15 ยูโรของกระทรวง และเขียนว่าสามารถเดินเข้าจากทางเข้าด้านเหนือฝั่งตะวันออกที่เบลิสึร์มาโดยไม่เสียค่าเข้าได้ ซึ่งเป็นความเห็นของผู้เขียนวิกิ เรายังไม่ยืนยันกับกระทรวง และไม่แนะนำให้เข้าโดยหลบค่าเข้า

เมืองใต้ดินและอารามอื่นแถวอักซาราย

หน้ากระทรวงของหุบเขาอิห์ลาราแนะนำแหล่งใกล้เคียงสามแห่ง คือ เมืองใต้ดินซารัตลึ คึร์กเกิซ ที่ห่างเนฟเชฮีร์ 50 กม. และห่างอักซาราย 22 กม. ประเมินว่ามี 7 ชั้นแต่ขุดแล้ว 3 ชั้น มี 40 ห้อง รวมห้องน้ำ ห้องอาบน้ำ และห้องเก็บของ และมีระบบระบายอากาศต่างจากแหล่งอื่น ตั๋ว 3 ยูโร เปิด 08:30-19:00 ตู้ตั๋วปิด 18:30 ส่วนเมืองใต้ดินเซนต์เมอร์คิวเรียสในซารัตลึ ใช้เป็นที่หลบภัยในช่วงปี ค.ศ. 250 เมื่อคริสต์ศาสนาถูกห้าม ตั๋ว 3 ยูโร เวลาเดียวกัน และหุบเขาอารามอักซาราย 4 ยูโร 09:30-18:00 ตู้ตั๋วปิด 17:45 วิกิท่องเที่ยวหน้ากึเซลยูร์ตเขียนว่าหุบเขาอารามมีโบสถ์เจาะหินกว่า 50 แห่ง แต่เข้าได้เพียงไม่กี่แห่ง ราคา 20 ลีร่าในปี 2565 และเปิด 08:30-17:00 ซึ่งต่างจากทั้งสองค่าของกระทรวง เราใช้ของกระทรวง

เดินทางไปเมืองใต้ดินและอิห์ลารา

หน้านี้ไม่มีข้อมูลเที่ยวบินและรถไกลตัวเมือง ให้ดูอิสตันบูลไปคัปปาโดเกีย สำหรับการมาถึงภูมิภาค ส่วนการเดินทางภายในภูมิภาคตามวิกิท่องเที่ยวมีดังนี้

วิกิท่องเที่ยวเตือนว่าแหล่งที่ห่างกันต้องใช้ยานพาหนะ และถ้าเดินลงหุบเขาอิห์ลาราแล้วไม่อยากเดินขึ้นกลับมาเอารถ ให้จัดรถหรือแท็กซี่รอที่ปลายทาง ผู้ที่ไม่ขับรถอาจเลือกกรีนทัวร์ใต้ที่เราสรุปไว้ในหน้าคู่มือ ซึ่งเป็นสินค้าของผู้ให้บริการภายนอกและตรวจรายการจุดแวะก่อนจอง จากเกอเรเมไปเคย์มัคลึและเดริงคูยูเดินทางต่อผ่านเนฟเชฮีร์ แต่เราไม่มีเวลาและค่าโดยสารปัจจุบันของสายนี้ (ยังไม่ยืนยัน)

อากาศ ไปเดือนไหนดี

กรมอุตุนิยมวิทยาตุรกี (MGM) วัดเนฟเชฮีร์ช่วงปี 2502 ถึง 2568 อุณหภูมิเฉลี่ย ม.ค. -0.1 ก.พ. 0.9 เม.ย. 10.2 มิ.ย. 18.3 ก.ค. 21.4 ส.ค. 21.3 ต.ค. 12.1 และ ธ.ค. 2.1 องศา ต่ำสุดเฉลี่ยเดือน ม.ค. -3.6 องศา วันฝนตกมากสุดในเดือนมีนาคม 13.09 วัน และน้อยสุดเดือนสิงหาคม 1.72 วัน หิมะสูงสุดที่เคยวัดได้ 64 ซม. เมื่อ 2 ก.พ. 2535 ส่วนอักซาราย ที่เป็นจังหวัดของอิห์ลารา วัดช่วงปี 2472 ถึง 2568 เฉลี่ย ม.ค. 0.6 เม.ย. 11.6 ก.ค. 23.6 และ ต.ค. 13.4 องศา หิมะสูงสุด 46 ซม. เมื่อ 26 ม.ค. 2565 เป็นข้อมูลระดับจังหวัดไม่ใช่ตัวหุบเขา

วิกิท่องเที่ยวหน้าคัปปาโดเกียเขียนว่าฤดูใบไม้ผลิมีพายุฝนฟ้าคะนองหนักแบบเคิร์กอิกินดี (Kırkikindi) ฤดูใบไม้ร่วงอบอุ่นแห้งและเหมาะที่สุดโดยเฉพาะเดือนกันยายน ข้อสรุปของเราจากตัวเลข ไม่ใช่ข้อมูลทางการ คือเมืองใต้ดินมีอุณหภูมิในที่ร่มไม่ขึ้นกับอากาศข้างนอกตามหน้ากระทรวงที่ว่าเย็นในฤดูร้อนและอุ่นในฤดูหนาว จึงเที่ยวได้เกือบทั้งปี แต่ส่วนอิห์ลาราเป็นทางเดินกลางแจ้งริมลำธาร ฤดูหนาวติดลบและมีหิมะ จึงเหมาะกับเดือนเมษายนถึงตุลาคมมากกว่า

งบ

วางแผนวัน

ความปลอดภัยและข้อควรระวัง

• ทางเดินใต้ดินแคบ เตี้ย และลาดเอียง หน้ากระทรวงของเคย์มัคลึเขียนว่าสร้างให้ต่ำ แคบ และยาวเพื่อจำกัดการเคลื่อนไหวของศัตรู ผู้ที่กลัวที่แคบ ปวดเข่า หรือเดินลำบากควรพิจารณาก่อนลง เราไม่พบข้อมูลทางการเรื่องการเข้าถึงสำหรับรถเข็น (ยังไม่ยืนยัน)
• ให้ใส่รองเท้ากันลื่นและระวังศีรษะในทางเดินเตี้ย เป็นคำแนะนำทั่วไปของเรา ไม่ใช่ข้อมูลทางการ และกระทู้ Pantip ที่เราอ่านไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้
• หุบเขาอิห์ลาราเป็นทางเดินยาวและชันบางช่วง ตามที่วิกิท่องเที่ยวบรรยายเรื่องเดินลงหุบเขาและเดินขึ้นกลับ ให้พกน้ำและวางเวลากลับก่อนตู้ตั๋วปิด 16:15 และหุบเขาปิด 17:00 ตามหน้ากระทรวง
• ฤดูหนาวติดลบและมีหิมะตามตัวเลขของ MGM ให้ตรวจสภาพทางก่อนไป
• ฤดูใบไม้ผลิมีพายุฝนฟ้าคะนองหนักตามวิกิท่องเที่ยว ไม่ควรเดินริมลำธารเมื่อมีฝนหนัก ข้อสรุปของเราจากข้อมูลวิกิ
• FCDO อังกฤษ (คำแนะนำปรับปรุง 19 ต.ค. 2569) ห้ามเดินทางภายใน 10 กม.จากชายแดนซีเรียและเตือนเที่ยวบินยกเลิกจากความตึงเครียดในภูมิภาค คัปปาโดเกียไม่อยู่ในเขตห้าม ตรวจประกาศล่าสุดก่อนเดินทาง
• เบอร์ฉุกเฉินคือ 112 ตามที่วิกิท่องเที่ยวและ FCDO ระบุ

ตรงไหนที่แหล่งข้อมูลพูดไม่ตรงกัน

สิ่งที่ยังไม่ยืนยัน

• ราคาและเวลาปัจจุบันที่ช่องขายตั๋ว โดยเฉพาะถ้าจ่ายเป็นลีร่า ยังไม่ยืนยัน
• ว่าตั๋วเดริงคูยู เคย์มัคลึ เออซโกนัก และอิห์ลาราอยู่ใน MuseumPass คัปปาโดเกียครบหรือไม่ ยังไม่ยืนยัน
• ราคาและเวลาของเมืองใต้ดินมาซึ และข้อมูลทางการของสถานที่นี้ ยังไม่ยืนยัน
• การใช้ของหลุม 57 หลุมบนก้อนหินแอนดีไซต์ที่เคย์มัคลึ ยังไม่ยืนยัน
• ค่ารถบัสและดอลมุสปัจจุบัน และเวลาเดินทางจากเกอเรเมไปเมืองใต้ดิน ยังไม่ยืนยัน
• การเข้าถึงสำหรับรถเข็นและกฎปิดทางในช่วงบูรณะหรือหิมะ ยังไม่ยืนยัน
• ราคาและสถานะสินค้า KKday ที่ใช้ในกล่องจอง ยังไม่ยืนยันเพราะหน้าเว็บบล็อกเราในวันตรวจ

ลิงก์ที่หน้านี้ใช้ และรายได้ของเรา

กล่องจองในหน้านี้เป็นลิงก์พันธมิตร อาจพาไปทัวร์ที่รวมเมืองใต้ดินหรือหุบเขาอิห์ลารา ถ้าคุณซื้อผ่านปุ่ม เราอาจได้ค่าคอมมิชชันโดยราคาที่คุณจ่ายไม่เพิ่มขึ้น ข้อเท็จจริงในหน้านี้มาจากแหล่งที่ลงไว้ ไม่ได้มาจากผู้ขาย สินค้าที่ปุ่มพาไปเป็นทัวร์ของผู้ให้บริการภายนอก ไม่ใช่ตั๋วเข้าจากกระทรวง และเส้นทางของทัวร์บางรายอาจไม่ไปอิห์ลารา ตรวจรายการจุดแวะ ค่าเข้า และเวลารับ ราคาเปลี่ยนได้ ผู้จัดการระบบตรวจว่ามีของในเบราว์เซอร์จริงก่อนเปิดปุ่ม

คำถามที่พบบ่อย

ดูเพิ่ม

• ภาพรวมตุรกีสำหรับคนไทย
• คู่มือเที่ยวคัปปาโดเกีย
• ที่พักคัปปาโดเกีย
• พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งเกอเรเม
• ขึ้นบอลลูนคัปปาโดเกีย
• อิสตันบูลไปคัปปาโดเกีย
• เข้าตุรกีสำหรับคนไทย

ราคา ตารางเวลา และกฎการเข้าเมืองเปลี่ยนได้ ตัวเลขในหน้านี้เป็นค่าประมาณ ณ ปี 2569 (2026) โปรดยืนยันกับหน้าทางการหรือผู้ให้บริการก่อนจอง พบข้อมูลล้าสมัยหรือไม่? แจ้งเรา.