บายนและนครธม 2569 ใบหน้าหิน เวลาเปิด 07:30 ตั๋ว ลำดับเที่ยว

บายน (Bayon) และนครธม (Angkor Thom) คือคู่ปราสาทที่คนมักไปต่อจากนครวัด นครธมคือเมืองหลวงโบราณที่มีกำแพงล้อม ส่วนบายนคือปราสาทกลางเมืองที่มีหน้าพระพักตร์หินขนาดใหญ่บนยอดหอ คำตอบสั้น ๆ ที่เราตรวจเมื่อ 20 ต.ค. 2569 คือ ทั้งสองแห่งไม่มีตั๋วแยก ต้องใช้บัตรอังกอร์ (Angkor Pass) ซึ่งหน้า Available Tickets ของ Angkor Enterprise (สำเนา 5 มี.ค. 2569) ระบุ 37 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับ 1 วัน 62 สำหรับ 3 วัน และ 72 สำหรับ 7 วัน เวลาเปิดของบายนตาม APSARA คือ 07:30-17:30 น. และมีข้อความสำคัญหนึ่งข้อเรื่องหอกลางที่เราอธิบายด้านล่าง

เราไม่ได้ไปที่บายนเพื่อทำหน้านี้ เว็บสดของ Angkor Enterprise ตอบ HTTP 403 จาก Cloudflare เมื่อเราเปิดวันที่ 20 ต.ค. 2569 จึงอ่านผ่านสำเนา Internet Archive ซึ่งระบุวันที่ของสำเนาไว้ในแหล่งอ้างอิง ส่วนเว็บ APSARA บล็อกสคริปต์แต่เปิดด้วยเบราว์เซอร์ได้ เราจึงเปิดหน้า Bayon สดเมื่อ 20 ต.ค. 2569 และยังเห็นข้อความเรื่องหอกลางปิดซ่อม หน้าปราสาทของ APSARA ไม่แสดงวันที่ในหน้า ภาพเป็นภาพจาก Wikimedia Commons ที่ระบุเครดิตท้ายหน้า ภาพรวมของทริปดูคู่มือเที่ยวเสียมเรียบ และรายละเอียดบัตรดูหน้าบัตรนครวัด Angkor Pass

ข้อมูลที่ตรวจแล้ว และจุดที่ไม่ตรงกัน

เรื่องที่ต้องอ่านอย่างระวังคือหอกลางของบายน หน้า Bayon ของ APSARA ในส่วนข้อมูลผู้เยี่ยมชมมีประโยค "The central tower of Bayon temple is temporary closed for conservation and restoration work from February 1, 2020 until completion" หน้านั้นไม่มีวันที่ปรับปรุง เราจึงไม่ทราบว่าเปิดแล้วหรือยัง ขณะที่ Wikivoyage ซึ่งระบุปรับปรุงเดือนมกราคม 2569 บรรยายชั้นสามของบายนว่าเป็นที่ที่เห็นใบหน้าหินมากที่สุด และไม่ได้พูดถึงการปิด สองแหล่งนี้ไม่ขัดกันโดยตรง เพราะ Wikivoyage อาจหมายถึงชั้นสามรอบหอกลาง เราจึงไม่ตัดสินว่ามีส่วนใดของบายนปิดอยู่ในเดือนนี้ ให้ตรวจป้ายหน้างานหรือถามไกด์ ก่อนที่จะเลือกว่าบายนคือจุดไฮไลต์ของวัน

ตัวเลขจำนวนหอก็ต่างกัน APSARA เขียนว่าเหลืออยู่ 37 หอจากเดิม 49 หรือ 54 ส่วน Wikivoyage เขียนว่า 54 หอ รวม 216 หน้า เรายังไม่พบตัวเลขที่อธิบายว่าหมายถึงตอนสร้างหรือตอนนี้จึงใช้คำของ APSARA ว่าเป็นตัวเลขของหอที่ยังยืนอยู่

นครธม เมืองหลวงที่มีกำแพง

APSARA บรรยายนครธมว่าเป็นศูนย์กลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดของอังกอร์ ชื่อแปลว่า "นครใหญ่" ครอบคลุมพื้นที่ 900 เฮกตาร์ เป็นราชธานีของจักรวรรดิขอมตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 12 สร้างโดยพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 หลังขึ้นครองราชย์ปี 1182 เมืองมีกำแพงศิลาแลงสูงราว 8 เมตร รอบยาวกว่า 12 กิโลเมตร และคูน้ำกว้าง มีห้าประตู หนึ่งประตูต่อหนึ่งทิศ ยกเว้นทิศตะวันออกที่มีสองประตู (ประตูชัยอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ)

ลักษณะของประตูคือหอสี่หน้าอยู่ด้านบน ช้างสามเศียรบนหน้าบัน และรูปพระโลเกศวรยืนที่แต่ละด้าน สองข้างของทางเดินหินมีแถวเทวดาและอสูรจับพญานาคตามเรื่องกวนเกษียรสมุทร APSARA ชี้ว่าฉากเดียวกันนี้อยู่ที่ประตูทั้งห้า และบายนที่ตั้งกลางเมืองเปรียบเสมือนเขาที่ใช้กวน ตามคำอธิบายหน้า Bayon ประตูทิศใต้ (South Gate) เป็นประตูที่สภาพดีที่สุดและพลุกพล่านที่สุด เพราะอยู่ระหว่างนครวัดกับบายน ในหน้าเดียวกัน APSARA แนะให้ใช้เวลาปีนขึ้นกำแพงแล้วเดินห่างจากประตูเล็กน้อยเพื่อดูภาพกว้าง

เมื่อลีดาร์สำรวจจากอากาศ APSARA บอกว่าเมืองไม่ได้จบแค่กำแพง ผังที่เห็นว่าทั้งเมืองมีทั้งอาคารและคลองหนาแน่นเกือบทั้งพื้นที่ภายในกำแพง ยกเว้นเขตพระราชวังและลานหน้าลานช้าง และขยายออกนอกกำแพงไปจนถึงฝั่งบารายตะวันออก APSARA เรียกชุมชนอังกอร์ทั้งผืนว่าเป็นชุมชนยุคก่อนอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ข่าวปี 2569 ที่ประตูใต้ (Tonle Om)

ข่าวของ APSARA ลงวันที่ 16 ต.ค. 2569 (เปิดสดผ่านเบราว์เซอร์ 20 ต.ค. 2569) รายงานว่าโครงการซ่อมกำแพงด้านตะวันตกของประตู Tonle Om ทำได้แล้ว 80 เปอร์เซ็นต์ หัวหน้าโครงการบอกว่ากำแพงยาว 15 เมตรเสริมแรงเสร็จแล้ว และบันไดด้านในจำนวน 23 ขั้นประกอบกลับเข้ากับกำแพงแล้ว ขณะนี้ทีมกำลังถมดินและอุดปูนระหว่างหิน ข่าวเขียนว่าประตูนี้เป็นจุดที่นักท่องเที่ยวแวะถ่ายภาพ ชมรูปกวนเกษียรสมุทร และเดินบนกำแพง ซึ่งเราเข้าใจว่าประตู Tonle Om ในข่าวคือประตูทิศใต้ของนครธมตามข่าวปี 2566 ของ APSARA ที่เรียกประตูทิศใต้ว่า Tonle Om Gate ข่าวไม่ได้บอกว่าปิดทางรถหรือทางเดินระหว่างซ่อม เราจึงไม่ทราบผลต่อเส้นทางที่ตุ๊กตุ๊กใช้ ให้ถามคนขับเมื่อถึงหน้างาน

บายนคืออะไร

APSARA เขียนว่าบายนสร้างในรัชกาลพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 ปลายศตวรรษที่ 12 เป็นปราสาทที่ซับซ้อนและบางครั้งถูกเปรียบว่าเป็นแบบ "บาโรก" ของอังกอร์เมื่อเทียบกับนครวัด ใบหน้ายิ้มบนหอเป็นปริศนา ภาพสลักนูนต่ำเล่าชีวิตประจำวันของคนยุคนั้นและเรื่องในตำนาน ปราสาทสร้างเป็นวัดพุทธมหายาน เพื่อถวายพระพุทธรูปนาคปรกที่ชื่อ ชัยพุทธมหานาถ ซึ่งปัจจุบัน APSARA ระบุว่าประดิษฐานอยู่ที่วัด Vihear Prampil Lveng ข้างทางไปประตูชัยของนครธม

หน้าเดียวกันยังระบุว่าจารึกในศาลาต่าง ๆ บอกว่าเทพจากจังหวัดต่าง ๆ มาประทับที่นี่ บางองค์เป็นเทพท้องถิ่นธรรมดา APSARA เรียกหอที่มีใบหน้าว่า "ลึกลับ" และบอกว่าเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันมาก ส่วน Wikivoyage เล่าว่ายังถกเถียงกันว่าใบหน้าคือพระอวโลกิเตศวร หรือผสมระหว่างพระเจ้าชัยวรมันที่ 7 กับพระพุทธเจ้า ยังไม่มีข้อสรุป

ภาพสลักนูนต่ำ APSARA เล่าว่าเกือบทุกระเบียงชั้นนอกที่ไม่มีหลังคาแล้วมีภาพสลัก ในนั้นมีชาวจีนหลายคน ทั้งทหารราบ พ่อค้า และชายจีนที่แต่งงานกับหญิงขอม ภาพเรือที่คนกำลังเต้นรำดื่มสุรา ร้านขายของในตลาด คนงานวางถนน หญิงที่ทำปลาเสียบไม้ และหญิงที่ป่วย Wikivoyage ระบุว่ารวมความยาวของภาพสลักมากกว่า 1 กิโลเมตร และแนะนำให้เดินเข้าทางตะวันออกเพื่อเห็นระเบียงชั้นนอกก่อน ชั้นสองเป็นเรื่องเทพและตำนาน ส่วนชั้นสามคือชั้นที่มีหอใบหน้าและหอกลาง

ลำดับเดินที่หน่วยงานจัดให้

APSARA เผยแพร่ข่าวเมื่อ 19 ก.ค. 2566 ว่าฝ่ายพัฒนาการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมกำลังจัดวงเดินชมในนครธมเพิ่มเติมเพื่อลดความแออัดและให้เที่ยวได้นานขึ้น ข่าวบอกว่าที่บายนมีวงเดินสามทางเลือก คือ ยาว กลาง และสั้น เริ่มที่ประตูตะวันออกและจบที่ประตูทิศเหนือ วงที่สองอยู่บนกำแพงนครธม เริ่มจากประตูทิศใต้ (ประตูที่ข่าวเรียก Tonle Om) ผ่านประตูน้ำ Tradev บึงใหญ่ ปราสาทมุมตะวันตกเฉียงใต้ ประตู Takav ทางทิศตะวันตก และจบที่ปราสาท Western Top ส่วนวงที่สามในข่าวเริ่มที่ปราสาท Preah Ang Ngok เดินต่อทางหินเก่าไปหน้าบาปวน พระราชวังที่ปราสาทพิมานอากาศ สระ Sras Srey และ Sras Pros ลานช้างสารและลานพระเจ้าโรคเรื้อน ปราสาท Preah Palilay และจบที่ Tep Pranam

เราเข้าใจว่าเป้าหมายคือให้คนเดินไปทางเดียวกันตามป้าย ข่าวขอให้ทุกคนเข้าเที่ยวตามป้ายที่จัดไว้และคำแนะนำของบริษัททัวร์ เราไม่ได้เห็นป้ายหรือแผนที่ที่ติดตั้งจริง และไม่ทราบว่ายังบังคับใช้ในปี 2569 หรือไม่ ข้อนี้ยังไม่ยืนยัน แต่เป็นเหตุผลที่ดีที่จะสังเกตป้ายและถามคนขับหรือไกด์ว่าวงไหนเปิด

บาปวน ลานช้าง ลานพระเจ้าโรคเรื้อน

บาปวน (Baphuon) อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของบายนตาม Wikivoyage APSARA เล่าว่าเป็นปราสาทศตวรรษที่ 11 ในรัชกาลพระเจ้าอุทัยทิตยวรมันที่ 2 ต่อมาแปลงเป็นวัดพุทธ หินส่วนที่พังถูกนำไปสร้างพระพุทธรูปไสยาสน์ที่ด้านตะวันตก ปราสาทเกือบพังทั้งหลังในต้นศตวรรษที่ 20 การบูรณะใหญ่เริ่มทศวรรษ 1960 โดยรื้อทีละก้อน หินราว 300,000 ก้อนถูกติดเลขวางรอบพื้นที่ แต่โครงการหยุดเมื่อสงครามกลางเมืองปี 1970 และแผนผังที่ระบุตำแหน่งหินถูกทำลายโดยเขมรแดง การบูรณะรอบสองเริ่มปี 1996 ใช้เวลา 16 ปี APSARA เรียกว่าเป็น "จิ๊กซอว์สามมิติที่ใหญ่ที่สุดในโลก" และบอกว่าหินสีอ่อนกว่าคือชิ้นที่ซ่อมใหม่ ระบุเวลาเปิด 07:30-17:30 ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง และห้ามเด็กต่ำกว่า 12 ปีกับหญิงมีครรภ์ขึ้นยอดปิรามิด Wikivoyage เล่าว่างานซ่อมเสร็จแล้ว ผู้เยี่ยมชมขึ้นถึงชั้นบนสุดได้ ซึ่งสอดคล้องกับ APSARA ที่พูดถึงเฉพาะข้อจำกัดเรื่องอายุ

ลานช้างสาร (Terrace of the Elephants) Wikivoyage ระบุว่าเป็นลานที่ติดกับซากพิมานอากาศ มีภาพสลักช้างเป็นจุดเด่น พระเจ้าชัยวรมันที่ 7 ใช้ชมกองทัพที่ชนะศึกกลับเมือง ส่วน ลานพระเจ้าโรคเรื้อน (Terrace of the Leper King) อยู่มุมลานพระราชวัง สัมพันธ์กับรูปพระยมตามที่ผู้เขียน Wikivoyage เล่า อาจเคยใช้เผาศพ ทั้งสองจุดเป็นข้อมูลรอง เราไม่ได้ตรวจเวลาเปิดเฉพาะจุดนี้จากหน้าทางการ

ประตูชัยและกำแพง Wikivoyage ระบุว่าประตูตะวันตกและเหนือมีนักท่องเที่ยวน้อย แต่ทางเดินบนกำแพงยาวราว 13 กม. ปิดมาตั้งแต่ปี 2555 เนื่องจากกำแพงพังบางส่วน เป็นข้อมูลเก่าจากแหล่งรอง ข่าว APSARA ปี 2566 ที่กล่าวถึงข้างบนพูดถึงวงเดินบนกำแพง จึงดูเหมือนมีการจัดทางให้เดินบางช่วง เรายังไม่ได้ข้อมูลล่าสุดว่าเปิดช่วงไหน

ตั๋ว เวลา และกฎ

ตั๋วคือบัตรอังกอร์ ใช้ที่จุดตรวจที่ทางเข้าอุทยานและตามปราสาท Wikivoyage ระบุว่าตรวจบัตรเกือบทุกจุดในอุทยาน จึงควรพกติดตัวตลอด ถ้าทำหายต้องกลับไปซื้อใหม่ เรื่องนี้ไม่มีในหน้าทางการที่เราเปิดอ่านได้ จึงถือเป็นคำเตือนของแหล่งรอง หน้า FAQ ของ Angkor Enterprise (สำเนา 1 ส.ค. 2569) อธิบายว่าบัตร 1 วันเที่ยวได้วงเล็ก ซึ่งรวมนครวัด พนมบาแคง บายน Chau Say Tevoda ตาแก้ว ตาพรหม บันทายกเด็ย Prasat Kravan Prohm Kel Baksei Chamkrong Bay Kaek Top Khang Lech Ta Nei และสระศรัง ส่วนบัตร 3 หรือ 7 วันเที่ยวได้ทั้งวงเล็กและวงใหญ่ รายการนี้ไม่ได้ระบุชื่อบาปวนหรือลานช้างโดยตรง แต่หน้าเดียวกันบอกว่าบัตรรวมปราสาททั้งหมดในอุทยานโบราณคดีอังกอร์

เรื่องแต่งกาย ใช้กฎเดียวกับทั่วอังกอร์ตามหน้า Visitor Code of Conduct (สำเนา 12 ก.พ. 2569) ห้ามกางเกงขาสั้นและกระโปรงเหนือเข่า รวมทั้งเปิดไหล่ ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ไม่แนะนำเป้ ร่มปลายแหลม ขาตั้งกล้อง และรองเท้าส้นสูง ห้ามสัมผัสภาพสลัก ห้ามนั่งบนโครงสร้างเปราะบาง และห้ามสูบบุหรี่ หน้านี้ยังเตือนเรื่องไม่ให้ขนมหรือเงินกับเด็ก

เวลาที่ควรไป

เวลาตามหน้าทางการคือ 07:30-17:30 น. ซึ่งเริ่มช้ากว่านครวัดที่เปิด 05:00 น. คือ ถ้าตั้งใจดูพระอาทิตย์ขึ้นที่นครวัดแล้วค่อยมาบายน เวลาจะพอดีกับที่ปราสาทเปิดเข้า Wikivoyage ให้ความเห็นว่าบายนมืดและแบนใกล้พระอาทิตย์ขึ้นและตก เพราะหอสูงบังแสง จึงแนะนำช่วง 10:00 ถึงราว 16:00 ซึ่งแสงตกใบหน้าตลอดวัน แม้ว่าแสงตอนเที่ยงจะลดเงา ผู้เขียนเล่าว่าคนน้อยลงในช่วงกลางวันด้วย เป็นความเห็นของแหล่งรอง

ข้อเสนอของเรา ซึ่งเป็นความเห็นของเรา คือ ถ้าอยากเลี่ยงแดดจัด ให้เริ่มหลังนครวัดรอบเช้าตอนสายแล้วพักกลางวัน หรือมาหลังบ่ายสามโมงเมื่อแดดอ่อนลง และกันเวลาอย่างน้อย 2 ชั่วโมงสำหรับบายนบวกบาปวน โดยใช้เวลา 1.5-2 ชั่วโมงและ 1 ชั่วโมงตามตัวเลขของ APSARA

เดินทางไป

บายนอยู่กลางนครธม ซึ่งอยู่เหนือนครวัดขึ้นไป ผู้ประกอบการตุ๊กตุ๊กส่วนใหญ่ขับผ่านประตูใต้ ราคาจ้างเหมารอบและตารางค่ารถอยู่ที่หน้าตุ๊กตุ๊กและการเดินทางในอังกอร์ ตารางของ Angkor Taxi Official Guide ระบุทัวร์ตุ๊กตุ๊กวงเล็กราว 20 ดอลลาร์สหรัฐต่อคันและของ Tuk Tuk Roben ระบุทัวร์เต็มวัน 28 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับ 1-4 คนซึ่งรวมนครวัด นครธม ลานช้าง ตาพรหม และบันทายกเด็ย ทั้งสองเป็นราคาเอกชน ไม่ใช่ราคาทางการ

ถ้ามาจากนครวัด ลำดับที่เราเสนอเป็นความเห็นของเราคือ นครวัดตอนเช้ามืด ผ่านประตูใต้เข้านครธม ไปบายนและบาปวน ลานช้าง แล้วออกทางประตูชัยตะวันออกไปตาพรหม ดูรายละเอียดที่หน้าตาพรหม และวงเล็กและวงใหญ่

เที่ยวกับเด็ก ผู้สูงอายุ และข้อควรระวัง

เด็กต่ำกว่า 12 ปีเข้าอุทยานโดยไม่ต้องซื้อบัตร แต่ขึ้นยอดบาปวนไม่ได้ตามข้อความของ APSARA และ FAQ ของ Angkor Enterprise ยังระบุว่าขึ้นหอบนของนครวัดไม่ได้ ที่บายนมีบันไดชันตามที่ Wikivoyage เล่า และมีหินกระจายที่ต้องปีนขึ้นลง ผู้สูงอายุหรือผู้ที่เดินลำบากควรเลือกชั้นนอกและประเมินหน้างาน เรายังไม่พบข้อมูลทางการเรื่องทางลาด

คำเตือนด้านความปลอดภัยของ Wikivoyage ที่ใช้กับทั้งอุทยานคือ ระวังคนแต่งเครื่องแบบที่เดินมาเป็นไกด์แล้วเรียกเงิน ระวังการยื่นธูปแล้วขอบริจาค และผู้หญิงควรหลีกเลี่ยงปราสาทที่เปลี่ยวหลังมืด เป็นข้อมูลของแหล่งรองที่เป็นเครื่องเตือนใจทั่วไป ไม่ใช่สถิติทางการ

สิ่งที่เรายังตรวจไม่ได้

• สถานะของหอกลางบายนในปี 2569 ว่าเปิดหรือปิด (หน้า APSARA ไม่มีวันที่ในหน้า)
• ว่าวงเดินที่ APSARA ประกาศปี 2566 ยังใช้อยู่หรือไม่ และป้ายอยู่ตรงไหนบ้าง
• เวลาเปิดเฉพาะของลานช้างสาร ลานพระเจ้าโรคเรื้อน และพิมานอากาศ ในหน้าทางการที่เราเปิดอ่านได้
• ทางเดินบนกำแพงนครธมเปิดช่วงไหน
• ราคาและเงื่อนไขการซื้อบัตรหน้างานปัจจุบัน เพราะเว็บสดของ Angkor Enterprise ถูกบล็อกเมื่อเราตรวจ
• เวลาและจำนวนคนที่แออัดจริงในช่วงปี 2569

ลิงก์ที่หน้านี้ใช้ และรายได้ของเรา

กล่องจองของหน้านี้เปิดหน้าค้นหา Klook และมีปุ่ม KKday ซึ่งเป็นลิงก์พันธมิตร ถ้าคุณจองแล้วเราอาจได้ค่าคอมมิชชัน โดยราคาที่คุณจ่ายไม่เพิ่ม ข้อมูลเวลา ราคาบัตร และกฎในหน้านี้มาจากแหล่งที่ระบุ ไม่ได้มาจากผู้ขายทัวร์ ทัวร์บางรายการรวมบัตรอังกอร์ บางรายการไม่รวม ให้อ่านรายการรวมและไม่รวมก่อนจ่าย เราไม่ได้ขายบัตรอังกอร์

คำถามที่พบบ่อย

ดูต่อ

• นครวัด Angkor Wat
• ตาพรหม
• วงเล็กและวงใหญ่ของอังกอร์
• บัตรนครวัด Angkor Pass
• นครวัด บายน ตาพรหม ลำดับเที่ยว
• คู่มือเที่ยวเสียมเรียบ
• หน้ากัมพูชา

ราคา ตารางเวลา และกฎการเข้าเมืองเปลี่ยนได้ ตัวเลขในหน้านี้เป็นค่าประมาณ ณ ปี 2569 (2026) โปรดยืนยันกับหน้าทางการหรือผู้ให้บริการก่อนจอง พบข้อมูลล้าสมัยหรือไม่? แจ้งเรา.